推论

Through the Lorentz transformation to amend defects and testing, making the inference results of special relativity and classical electromagnetic theory to fit.

通过对洛仑兹变换存在的缺陷进行修正和检验，使得狭义相对论的推论结果与经典电磁理论达到吻合。

Every universal proposition, even if it is taken from experience can serve as the major premise in a syllogism; but it is not therefore itself a principle.

任何一个全称命题，即使它是从经验中得出来的，都可以在一个理性推论中用作大前提；但它并不因此而本身成为一条原则。

There are comments in some of the authorities to which we have referred which suggest that in some circumstances a trial judge may fairly inform the jury that an explanation has been made for the first time at trial provided that the judge also makes it clear that an accused has the right to remain silent and make no explanation in answer to police questions.

但在判词第57 段，包法官指出如果被告人在受警诫的情况下，又或在非警诫的情况下，曾经对有关方面作出某些回应，而回应的内容却在审讯时与被告人选择作供的供词中有不相符的地方，控方和法庭方面是可以就不符的地方作出批评和要求陪审团作出某些推论。

Through the use of linear space of the basic nature of the linear mapping, linear transformation, the matrix theory of knowledge, some of the linear transformation of the nature of proof, reasoning and calculation.

本文通过利用线性空间的基本性质、线性映射、线性变换、矩阵理论的知识，对线性变换的一些性质进行证明，推论和计算。

On the record before us , was 第 3 页共 4 页摆在我们面前的记录 there is certainly ample evidence from which the jury could conclude that the contact between Dobson and Masonite was for the rendition of services, rather than for the sale of standing timber.

准确的说，把最终得出的推论做为当事人的意思，我们认为陪审团是以履行其固有职能来发现事实的。

I don ' t like mass-produced things, for they are made by machines and are all the same.

作者不喜欢大规模生产的东西，因为它们都是一样的，所以可以推论作者喜欢与众不同的东西。

It arises only when people explain the true of material implication with a certain phrase,or when some possibilities are achieved due to the inevitability of tautology implication formula,or when some actural inference is regarded as implication relation.T...

当人们把实质蕴涵的真用某一语句进行解释，或者由重言蕴涵式的必然性得到某种可能性，或者将某种实际的推论看作蕴涵关系时，怪论就可能会产生。蕴涵怪论的存在是实实在在的，试图消除蕴涵怪论的努力促进了蕴涵理论的发展。

By the definition and properties of matrix norm, a corollary expressed by matrix norm is obtained.

又利用矩阵范数的定义及性质，得出了一个以范数形式表示的推论。

Based on the existed theory of mareoids and fuzzy matroids, this thesis studies the closed regular fuzzy matroid and its fundamental sequence, the fuzzy base and its algorithm of closed fuzzy matroids, the fuzzy circuit and its algorithm of closed fuzzy matroids and so on. The main contributions of this thesis are as follows: 1 The necessary and sufficient condition of closed regular fuzzy matroid and a property of its fuzzy dual matroid are found by studying some properties of closed regular fuzzy matroid. 2 By studying some properties of fuzzt bases of closed fuzzy matroid, the necessary and sufficient condition of judging fuzzy bases of closed fuzzy matroids and some corollaries are found. In the end, an algorithm of obtaining a fuzzy base is given. 3 By studying some properties of fuzzt circuits of closed fuzzy matroid, some necessary and sufficient conditions of using its fundamental sequence to express fuzzy circuits are found. An algorithm of obtaining a fuzzy circuit is given. 4 By studying the fundamental sequence of closed regular fuzzy matroid, some necessary and sufficient conditions of fundamental sequence of closed regular fuzzy matroid are found.

本文在现有拟阵和模糊拟阵理论的基础上，研究了闭正规模糊拟阵及其基本序列，闭模糊拟阵的模糊基及算法、模糊圈及算法等内容，现分述如下： 1研究了闭正规模糊拟阵的一些性质，得到了闭正规模糊拟阵的充要条件及其模糊对偶拟阵的一个性质； 2研究了闭模糊拟阵模糊基的性质，找到了闭模糊拟阵模糊基的充要条件和几个推论，最后还给出了求模糊基的算法； 3研究了闭模糊拟阵模糊圈的性质，找到了用基本序列来表达模糊圈的几个充要条件，并给出了求模糊圈的算法； 4研究了闭正规模糊拟阵的基本序列，找到了闭正规模糊拟阵的基本序列的几个充要条件。

Extending this concept we can interpret the wave functions or matter waves occurred in Quantum Mechanics as microscopic expressions of information waves.

本文仿照科学实证逻辑的架构，建立身心对於存在认知的模式，藉此模式推论信息波的存在，将信息波对应佛经的法尘，并且视为化生能量和物质的宇宙基质。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。