推论

On this basis, this paper gives out a deduction that the difference between one-way and two-way is by the reason of the intercross effect of cyclic spheric stress and cyclic deviator stress.

在此基础上得出推论：单、双向振动的差异应该源于循环球应力与循环偏应力的交叉影响。

The new estimation covers the result of Dias da Silva and Hamidoune.

这一新的估计包含了Silva和Hamidoune的结果，更重要的是，它给出了在多限制条件下和的个数的最好估计，并有一些有意义的推论。

Time is not a discursive, or what is called a general concept, but a pure form of sensible intuition.

时间也非推论得来的，即不是所谓的一般概念，而是直觉的纯粹形式。

Our response to his writings must be one of discursive reason but also receptive intuition. They must interplay.

对巴巴的文字，我们的态度应该是理性推论与直觉接受相结合；二者必须相互作用，相互影响。

These patterns of results indicated that serially presented stimuli which have no distracter between them can be processed simultaneously.

则此可推论，只要两个序列呈现的刺激之间没有干扰刺激，可以对他们进行并行的注意加工，但是会受到两个刺激之间的时间间隔的影响。

The postulate that there is a tendency for the real wage to come to equality with the marginal disutility of labour clearly presumes that labour itself is in a position to decide the real wage for which it works, though not the quantity of employment forthcoming at this wage.

实际工资趋向等值于劳动的边际负效用这一假定显然暗含着这样的推论：劳动者自己能够决定他愿意为之工作的实际工资，尽管他不能决定在这一工资水平下的就业量。

It follows from this definition that the equality of the real wage to the marginal disutility of employment presupposed by the second postulate, realistically interpreted, corresponds to the absence of "Involuntary" unemployment.

由此定义可以推论出，第二条假定所暗含的实际工资等于就业量边际负效用，就其现实意义而言，相当于不存在"非自愿"失业情形。

Consequence of some respected ideas in elementary particle physics,and many

宇宙膨胀说虽然听似奇特，但它是基本粒子物理学中一些公认的理论在科学上看来可信的推论。

Entailment is the converse of the relation of logical consequence.

导出是逻辑推论关系的逆叙。

Moreover, upon comparison and demonstration, answers to the controvertial object of RC and procedure steps of RC have been suggested; and new light has been thrown on comprehending conceptions of"invention","stasis","enthymeme", etc.

此外，本研究对颇具争议的修辞批评对象、修辞批评的过程步骤，以及对"修辞发明"、"争议点"、"修辞推论"等概念的辨析，在比较和论证的基础上都提出了自己具有一定创新意义的观点。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。