推行

15Bill Clinton's first 100 days will be filledwit h momental battles over t he budget deficit andhealt h care reform.

比尔。克林顿上任后的头100天里将充满削减预算赤字和推行医疗费用改革的激烈战斗。

Monistic religions have the tradition of egotism. They declare that their religion is the only reasonable one and they have the right to expand their religion by force. In this case, religious conflicts is inevitable.

一元论的宗教都有自我中心主义的传统，都强调只有自己的宗教才是合理的，并且都认为有权以武力强制推行宗教，这就必然会导致宗教冲突。

The social moralization was to be mainly conducted by the gentlemen, and the most important factors for the moralization were love and propriety in social behaviour.

推行道德教化的主体是君子，作为外在社会规范的&礼&和人的内在自我完善属性的&仁&则相辅相成，共同构成道德教化的主要内容。

RPS in several states are effectively a demand-side subsidy, while some municipalities are pursuing FITs, and others are pursuing municipally financed rooftop PV systems paid for through property tax increases.

美国几个州实行的可再生能源配比标准是实际上是给需求方提供的一项补贴，而一些市政当局则推行上网采购补贴政策，其他一些市政当局通过提高物业税来支付屋顶光伏系统费用。

We should use the advanced foreign experience for reference by linking with the actual conditions of our country, and strengthen the protection of the suspects right during the course of investigation in the criminal procedure of our country by implementing the muteness system limitedly, establishing the elimination rules for illegally obtained evidence and strengthening the functional role of the lawyer as the focal point during the course of investigation.

我们要结合我国的实际情况，借鉴外国的先进经验，在我国的刑事诉讼中，以有限地推行沉默权制度、确立非法证据排除规则、强化律师在侦查阶段的职能作用为重点，加强我国侦查阶段犯罪嫌疑人的权利保护。

Second, this itch to push beyond 28 days epitomises what has been the key failing and frustration of Mr Brown's bid to survive beyond 28 months: a tendency to obscure his own merits, and damage his own prospects, by myopically pursuing short-term advantage.

其二，布朗极力要推行超过28天的监禁政策映射出一个问题，即布朗执政想要超过28个月所面临的主要失败与挫折——布朗先生如此执迷不悟地追求其短期收益，其结果将可能掩盖其自身价值并损害自身前途。

From the Independence until the 1990s, the Nehruite paradigm of development had for long been domi nant.

自独立到20世纪90年代初。印度主要推行了尼赫鲁经济发展模式。

Zhong Shan City Guzhen Hua Zheng photoelectricity illumination science and technology headquarter is research and develop navar and LED display screen always act on selfs own Entrust the enterprise producing , selling , serving for an integral whole high technology a new model , carry out "quality first steadfastly; Prestige first; Serve solemn promise of first " product mass guarantee.

公司介绍：中山市古镇华正光电照明科技部是一向自主研究和开发LED显示屏控制系统及LED显示屏、委托生产、销售、服务为一体的高科技新型企业，坚定不移地推行&质量第一；信誉第一；服务第一&的产品质量保证郑重承诺。

Zhong Shan City Guzhen Hua Zheng photoelectricity illumination science and technology headquarter is research and develop navar and LED display screen always act on self's own Entrust the enterprise producing , selling , serving for an integral whole high technology a new model , carry out "quality first steadfastly; Prestige first; Serve solemn promise of first " product mass guarantee.

主营产品或服务：LED电子显示屏，LED灯饰，电子元件，中山市古镇华正光电照明科技部是一向自主研究和开发LED显示屏控制系统及LED显示屏、委托生产、销售、服务为一体的高科技新型企业，坚定不移地推行&质量第一；信誉第一；服务第一&的产品质量保证郑重承诺。

Hank Paulson and the president need to be willing to push their proposal with the American people and explain that nonaction is not a solution,' says Kenneth Duberstein, former White House chief of staff for Ronald Reagan.

曾任里根总统白宫幕僚长的杜波斯坦说，鲍尔森和总统需要积极向美国民众推行他们的计划，向他们解释，无所作为是不能解决问题的。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！