推行

The future pension selection of migrant workers,based on traditional family pension and land pension,should be built on such protection modes as social insurance,commercial insurance,voluntary chummage and apartments habitat raising and so on.

农民工未来养老选择，应在传统家庭、土地养老的基础上，推行社会保险、商业保险养老和自愿合住、公寓居养等养老保障模式。

This NEC is with what push project of system of information of Chinese country economy the country believes breath center coact , research , will pursue this career inside wider range subsequently .

此次NEC是与推进中国国家经济信息系统项目的国家信息中心共同合作，研究，随后将在更广阔的范围内推行此项事业。

How to protect plants ecologically,compatibly and sustainably is the most concerned issue in the 21st century.

在生态安全条件下进行植物保护，推行植物免害工程是实现可持续发展的有效途径之一。

The promulgation of Openness-the devaluation of nuclear weapons and nuclear'secrets'-was coupled with the Clinton Administration encouragement that the US Weapons Labs establish with their PRC counterparts"scientific"exchanges and cooperative programs that weresimilar to the Congressionally authorized Num-Lugar-Domenici programs with Russian institutes.

推行开放政府所带来的削弱核武器和核机密的负面影响还将随着克林顿政府鼓励美国武器实验室与其中国对手建立&科学&交换和合作计划而放大一倍。

I bring forward some suggestions on how to improve our governments function of public service according to governmental public service theory. That is, transform our opinion to service the public; transform the service function further, to make the governmental function stronger, weaker, or transformable; try to do economical service, social service better; strengthen overall system construction, build and perfect public service system; build electronic administration supervise system and government affairs consultable system; public information providing publicly system; build and perfect county level public financial system; perfect employment and social insurance system; carry out and perfect relative service rules; discover new public service ways to realize public service socially and market-oriented; to realize public service electronically; strengthen classified service, realizes the public service multiple supplies and the layered supplies; build a better public service team; Enhancement institution administration potency construction, implement science government service achievements management.

根据政府公共服务能力理论的原则，提出了提高我国地方政府公共服务能力的对策建议：转变公共服务理念；进一步转变服务职能，实现政府职能的强化、弱化和转化；加强制度建设，建立政务咨询制度、公开资讯制度，建立健全地方政府公共财政体制，完善就业和社会保障制度，推行和完善相关的服务机制；创新公共服务方法，实现公共服务市场化和社会化及公共服务电子化，引入现代工商管理方法；加强分类服务，实现公共服务的多样性供给及层次性供给；加强共服务队伍建设；加强机关行政效能建设，实施科学的政府服务绩效管理。

This paper proposes the basic strategy and measurements to solve the problem, ie to innovate the service model and implement a customer-oriented and comprehensive risk-preventing consultatory model (tightening legal consultatory model), focusing on the prevention of the legal issue rather than remediation.

提出解决问题的基本思路和对策——对业务模式进行创新，推行以客户为导向，事前防范为主、事后补救为辅，为客户构建全面法律风险防范体系的法律顾问业务模式，即紧密型法律顾问业务模式。

Then the property and the basic contents of it were discussed, and the evolution and development of the legal system of construction supervision in domestic and international was analyzed contrastively.

随着市场经济的不断发展，推行了18年的建设工程监理法律制度也面临着许多情况、存在诸多问题。

Then the property and the basic contents of it were discussed, and the evolution and development of the legal system of construction supervision in domestic and international was analyzed contrastively.

它的出现、发展和推行旨在改进我国工程建设项目管理体制，确保国家建设计划和工程合同高质量地实施，以提高建设水平和投资效益。

Or new discoveries in cures for some human Diseases The well-known history of the Revolution in 1911 is a good example through a hard struggle with many failures for almost three decades, Dr. Sun Yat-sen with his people free themselves from a corruptive government of the last dynasty likewise if one wants to succeed in pursuing his serious goal in his life, perseverance is always the necessary characteristic he should learn to have.

或新发现的治疗人类疾病的一些著名的历史，辛亥革命是一个很好的例子，通过艰苦奋斗与许多失败的近30年来，孙中山与他的人民摆脱了腐败的政府最后王朝同样如果想成功地推行他的认真，他的生活目标，毅力始终是必要的特性，他要学习的。

Below this kind of circumstance , the special subject education of high school is carried out a bit demandingly .

在这种情况下，高中的专题教学就推行得有点吃力。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！