推行

Yet in his small country of 7 million people, he has sought to introduce a range of social programmes, including a minimum wage, and to mobilise the poor majority.

然而，在他的只有700万人口的小国家，他寻求推行一系列社会规划，包括最低工资标准、动员贫穷的大多数。

In view of this, the Taiwan government should promote "The elite population policy", and mollify numerous economic, environmental and social problems.

有鉴於此，台湾政府应推行〝菁英化的人口政策〞，以缓和众多的经济、环境与社会问题。

The developed countries have pushed the market economy for one or two hundreds. They have accumulated a set of experience of supervising the market main body and action, opposing unjust competition and monopolise and sticking up for the order of the market economy.

发达国家推行市场经济已有一二百年历史，在宏观管理方面，积累了一整套监督管理市场主体及其市场行为，反对不正当竞争与垄断，维护市场经济秩序的经验。

This thesis attempts to indicate that nowaday Traditional Chinese Learning should carry out multifarious educational methods for different people.

本文认为，当前的"国学"教育应该针对不同的人群，推行不同的教育方式。

Two native-speaking English teachers and one native-speaking Putonghua teacher to teach students. For

序渐进地由一年级以普通话教授，至 2010 年学校语文科将全面推行普通话教学。

Article 74 of the same document encourages member states to conduct their social, economic, and commercial policies in accordance with "general principles of good neighborliness."

这个文件的第74章鼓励成员国推行符合"善邻基本原则"的社会、经济和商业政策。

German police have been carrying out coordinated raids across the country as part of an investigation into the promotion of Neo-Nazi music.

德国警方在全国范围内展开联合行动，这批行动属于针对推行新纳粹音乐调查项目的一部分。

Walkie-Talkie Service that instantly connects you to all other Nextel users - across town or across the country.

步话机服务，即时连接你们向所有其他nextel的用户-全国城镇或在全国推行。

In return, weak countries would need to commit themselves to falling nominal wages and a programme of fiscal retrenchment.

作为回报，处于困境的国家必须下定决心，降低名义工资，推行财政紧缩计划。

Practicing an early form of nonalignment, the new nation discovered the benefit of neutrality as a bargaining tool, just as many an emerging nation has since.

通过推行一种早期的不结盟政策，美国这个新兴国家尝到了中立作为一种讨价还价的工具的甜头，正如自此以后，许多崛起中的国家大多乐此不疲。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！