推翻

He schemed to bring about the collapse of the government.

他曾阴谋推翻政府。

They schemed for the overthrow of the government.

他们图谋推翻政府。

For months they had schemed to overthow the government.

他们一连好几个月都在策划推翻政府。

They schemed for the overthrow the government.

他们阴谋推翻政府。

The 7.0 magnitude quake rocked Haiti, killing possibly thousands of people as it toppled the presidential palace and hillside shanties alike and leaving the poor Caribbean nation appealing for international help.

在7.0级的地震震撼海地，造成数千人可能是因为它推翻了总统府和山坡棚屋都让穷人和加勒比国家呼吁国际社会伸出援手。

The report, after all, demolishes the approach that Mr Bush has taken to national security since September 11th 2001—sidelining grand ideas about democratisation and emphasising negotiation with powers that Mr Bush has demonised as untouchables.

毕竟，这份报告完全推翻了布什政府自从911事件以来的国家安全战略政策。——即放弃传统意义上的民主化思想，布什政府认为让野蛮国家进行民主式的权力对话，那是不可能做到的。

It gives the appearance you are looking skinnier, but you are still storing the fat, which is not obviously a good thing.

&你看起来瘦了，但是实际上仍在堆积脂肪，这显然不是什么好事。&&研究正是要推翻这一误解。&

Any incentive system can be subverted by bad will.

任何激励机制都可以被恶意的意愿推翻的。

Under the LDP, party politicians often subverted the government's agenda.

在自民党的影响下，党内的政客经常推翻政府的日程。

It subverts the reasoning process before it even gets started, transforming it into a process of mis-reasoning.

它在整个推理过程未开始之前就推翻了，并演变成反推断的过程。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。