推理

In this process, the interpreter should choose the proper context and relate the speaker"s ostensive stimuli with his cognitive environments to infer the speaker"s intention, and then take into consideration the target audiences cognitive environment and reproduce this intention.

在这过程中译者既是信息接受者又是信息传递者，不仅要面对说话人选择相关的语境，把说话人提供的明示信息和自己的认知环境相结合，推理出说话人的意图，又要考虑听话人的认知语境，为他们提供最佳关联性的语言信息来传递说话人的这一意图。

We study the properties of $BR_0$-algebra and the total complication triple I method on complete $BR_0$-algebra, and we apply the results to $R_0$-Unite interval $\overline{W}$. Not only we have simplified the proof of the results of $R_0$-type triple I method on $R_0$-Unite interval $\overline{W}$, but also we make the proof to combine with the formal deductive system for fuzzy propositional calculus. This work also explains that the $R_0$-type triple I method is a matching fuzzy inference with $B{\cal L}^*$ system.

研究了基础$BR_0$-代数的性质和基于完备基础$BR_0$-代数的全蕴涵三I算法，对一般蕴涵算子给出了三I算法解存在的一个充分条件，并将结果应用于$R_0$-单位区间$\overline{W}$，不但极大的简化了$R_0$-单位区间$\overline{W}$的$R_0$-型$\alpha$-三I算法结果的证明，而且使其证明过程与相应的模糊命题演算系统结合起来，说明了$R_0$-型三I算法是与$B{\cal L}^*$系统相匹配的模糊推理方法。

This study presents strategies used by the advertiser from three aspects: rhetoric devices - ellipsis, pun, the image of kids, the overtness in advertising for expensive commodities.

这些吸引广告受众注意力的策略正是明示推理中明示信息，其一方面力图吸引广告受众的注意力，另一方面向广告受众传递广告制

So, the work in this thesis focuses on three aspects:(1) Analyzing the geometrical structure feature and spectral feature of typical linear targets in the multispectral image and the panchromatic image.

因此，本文的研究内容包括：(1)多光谱影像中典型线状目标区域的几何和光谱特征分析，在目标知识表达和推理的基础上，建立典型目标模型，对单源影像进行目标区域分割。

According to the basic theory of blackboard control structure, this article introduces an infer red method of the blackboard control structure, which used in a cooperative agent specialist system of CAPP, and points out that, in the actual design procession, all the submission can be solved by serial, parallel, or circle method.

根据黑板控制结构的基本原理，提出了一种应用于协同式多代理CAPP专家系统的黑板控制推理策略。

RBF network-based ball mill expert system theory and basic structure are discussed, and the author proposes its knowledge representation, knowledge acquisition, self-adapting training and parallel inference rule.

在Matlab环境下，充分利用Matlab强大的数值计算功能实现了球磨机神经网络专家系统开放式和模块式编程，建立了RBF网络和BP网络各种不同条件的训练程序库、神经网络推理程序库、神经网络权值和阈值库等各类知识库和数据库，用户通过特别设计窗口进行咨询。

Kant denied the way of Descartes, and intituled it as the paralogism of pure reason.

康德否认了这种做法的合法性，他把笛卡尔的这些做法称为纯粹理性的"谬误推理"。

Based on parsimonious covering set integrated fuzzy logic, a new reasoning method for fault diagnosis is studied.

基于节约覆盖集理论和模糊数学，提出了一种诊断推理的新方法。

We analyze and discover all the relation between non-sensitive and sensitive data with RST. Then according to the importance of these relations and attributes, data of database queried by generic users are modified dynamically and most parsimoniously with preventing sensitive data being inferred from non-sensitive data.

该方法采用粗糙集理论技术，分析、提取出数据库中敏感和非敏感数据之间的联系，根据这些联系和各个属性的重要性，在防止敏感数据被推理泄漏的前提下，对数据库系统返回给普通用户的数据动态地做最小修改。

A little later Norton reminded them of Hamilton's Law of Parsimony, the application of which they immediately claimed for every reasoning process of theirs.

不久诺尔屯又反提醒他们汉密尔顿的悭吝律。他们随即宣称他们的每一个推理过程都是应用着这一规律的。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。