推理

The software agent case-based reasons the weather with the distributed case library, and makes weather forecast finally.

该软件智能体将天气作为推理对象，以分布式案例库为基础实现案例推理方法，最终做出天气预报。

From the author's point of view,however,legal reasoning and the burden of proof which serves as the big prerequisite of the syllogisms of the reasoning are people's ways of thinking reflecting their experience and judgme...

但是，法律推理以及作为推理之特殊大前提的证明责任，是承载人们解决法律争议的经验和技术的思维形式，证明责任仅在法院解决纠纷不得已时才适用。

From the author's point of view, however, legal reasoning and the burden of proof which serves as the big prerequisite of the syllogisms of the reasoning are people's ways of thinking reflecting their experience and judgment in settling legal issues.

但是笔者认为，法律推理以及作为推理之特殊大前提的证明责任，是承载人们解决法律争议的经验和技术的思维形式，证明责任仅在法院解决纠纷不得已时才适用。

On the basis of Reiters model of default reasoning, a new modal operator has been introduced, and a cognitive model of default reasoning has been proposed.

在Reiter缺省推理的基础之上，引进新的模态算子，提出了认知缺省推理的模型。

The model is called the Default Logic for GCI Inference, or DLg, an adapted version of Reiters (1980) default logic and its refinements.

根据一般会话含义非单调性推理的特点，本文在Reiter的缺省逻辑理论的基础上创制了一般会话含义推理的缺省逻辑方案。

The case-based reasoning is one of the heuristic reasonings.

采用基于案例的推理，是启发式推理的一种。

The results show that the established measurement model of factors structure of Raven standard reasoning test have certain rationality in the study.

研究结果表明，本研究建立的瑞文标准推理测验的因素结构模型提供的三个一阶因素和一个一阶因素，分别为一级推断能力、二级推断、应对新异性问题的能力和一般推理能力等。

Adolescents of the two groups were paired according to age groups, height, schooling level and parental educational level. Average scores of all indices were calculated and compared between the two groups. Mental workload was manipulated by presenting subjects with five tests, including Raven's Standard Progressive Matrices and four subtests of Wechsler Intelligence Scale for Children-Chinese revision in 60 to 70 minutes.

以瑞文标准推理测试、韦氏智力量表中部分项目测试60～70min作为脑力作业负荷，负荷前、后分别进行划消试验和视觉追踪测验，统计划消试验的阅读速度、错误率、脑力工作能力指数(index of mental capacity，IMC)，统计视觉追踪试验的完成时间及正确数，分析脑力作业负荷对肥胖青少年推理能力、智力及注意力等认知功能的影响及两组间的差异，并分析肥胖青少年注意力的特点。

According to Interpretative Theory of Translation, in interpretation, interpreters listen and identify the phonetic sounds of SL through analysis, synthesis, inferences and association; at the same time, they comprehend the heard information through analysis, synthesis, and inferences with the help of knowledge of themes and other cognitive knowledge, and they also take notes to help memorize the comprehended meaning; at last they re-express the information in TL completely and accurately.

释意派理论认为，口译教学是训练学生通过分析、综合、推理和联想等方法在听辨原语语音的同时，借助主题和认知知识进行分析、综合、推理，达到正确理解听到的信息，并利用笔记帮助记忆理解的意义，在讲话人完成一段讲话后，准确、完整地用译入语表达原语信息。

This paper presents Web service composition frame supported by Case-Based Reasoning after analyzing the characteristics of Web service composition and advantage of Case-Based Reasoning technology.

在分析Web服务组合特点及范例推理技术的优点与适用性的基础上，提出了一种基于范例推理的服务组合实现框架。

Shop assistant: Please check at the door.

店员：请您到门口柜台交费。

In the end, transportation of PAHs in the environmental matrix was preliminarily investigated and discussed according to PAHs data of soils and sediments from a certain region in Shanghai. The result indicated that there are two or more pathways on PAHs transportation in the environmental matrix.

最后，对上海特定地区内PAHs在环境介质中的迁移径途进行了分析讨论，结果表明上海市土壤和沉积物等环境介质中PAHs的迁移存在多种途径。