推测

Yeah, but l assumed you were forced to write them at gunpoint.

读了，但我推测你是在枪口下被…被逼着写的那些信。

Since there was no identifiable cause for prepubertal gynecomastia in the three patients we reported, we speculated that environmental factors might be contributing to their condition.

因为不存在可识别的原因，前期男性女乳症，在3名病人我们曾报道，我们推测，认为环境因素有可能助长他们的情况。

The study indicated that RAPD technique is useful and practical for the identification between gynogenesis fish and hybrid individuals.RAPD and AFLP technique were used to screen the sex-related DNA marker through analyzing the DNA differences between female and male of Jian carp.

通过对反应条件的优化处理，在引物E-ACG／M-CAA的扩增图谱中找到一条雌性特异的DNA条带，分子量约323bp，雄性个体均无此条带，初步发现了雌雄之间的遗传差异，可为建鲤遗传性别的鉴定提供参考；同时发现某些位点在雌性和雄性个体出现的比例存在很大差异，推测与遗传性别有一定的关联。

The recent discovery of a pterosaur specimen covered in long, dense, and relatively thick hairlike fossil material was the first clear evidence that his reasoning was correct.

最近发现的被长的、浓密和相对厚的类似毛发样的化石物质所覆盖翼龙样本就是第一个明显的证据，显示他的推测的正确。

What is remarkable about this new experiment is not just the clarity of the observation of the spinon and holon, which confirms some earlier studies, but that the spinon and holon are seen well beyond the region that Duncan Haldane originally conjectured.

这一新的实验值得人注意的地方，不仅是清晰的观察自旋振子和子整体振子，还证实了一些早期的研究，但自旋振子和子整体振子明显的远远超出了邓肯霍尔丹最初的推测。

It can be inferred that there was an organization organ peculiarity for SOD in T. halophila in same stage.Studying of zymogram of isoxymes in T. halophila and A. thaliana, the POD isoxymes of T. halophila were unstable and different in special organ, the leaves of T. halophila in different developmental stage produced the same number but the different kinds of zymogram of isoxymes. It inferred that it was the way of halophyte plant that adjusted to the changes of environment. But the POD isoxymes of A. thaliana were stable and similar in special organ, and there were the same bands in different developmental stage.

对盐胁迫下盐芥和拟南芥同工酶谱带的比较可以看出，盐芥的POD同工酶在特定器官中并不具有高度的稳定性和相似性，不同的发育期盐芥叶片中产生相同数目但不同种类的同工酶谱带，即盐芥在不同的发育期具有不同的同工酶谱带，推测这种方式可能是盐生植物适应环境变化的方式之一；但拟南芥POD同工酶在特定器官中具有高度的稳定性和相似性，不同的发育期不同的组织器官内具有相同的谱带。

The bottom line is, we can guess, but we don't know, said Harrison.

最低限度是：我们能够推测，但我们不了解。哈里森说。

This is expected this is the hardest hatchling to raise.

推测应该最难培育的幼龙

In order to hedge his bets he didn't tell the other party all of his plan.

为了避免正面回复他的推测，他没有把他的计划全盘告诉他。

The source of photoluminescence was discussed and we speculate that it was caused by fluorescence resonance energy transfer between the tryptophan of PrP and hematoporphyrin in the bacteria.

同时对荧光来源进行推理并——验证，最后推测导致朊蛋白有荧光的原因是，朊蛋白中的色氨酸与细菌中荧光小分子血卟啉发生荧光共振能量转移。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐