推波助澜

The Zeitgeist seems to be working for 'Admass'. So does most of what we read and what we hear.

"时代精神"似乎在为商业广告推销推波助澜，我们所读到和听到的东西，一多半都是如此。

Developers a smile on her face red, the government also had the pleasure of listening to the media is given, is applaudable.

开发商脸上挂满了微笑，政府听了也很欣慰，媒体更是推波助澜、一片喝彩。

WE stick to "basing on persons, being sincere first" and" products present personality "and" quality first" welcome to join us and be part of us we hope our future will barer with our sincere cooperate.

伟力企业力尽焕发人的最高品位，一贯遵循&以人为本，商以诚为先；的人本理念，并以&产品体现人格&质量重于生命&的身价品位，承偌伟力人的真诚奉献，恭候代理商的加盟，原我们精诚合作，共谋共策，推波助澜。

Closer to the official opening ceremony, people were starting to gather in Plaza Consistorial, where the ceremony was held, and the adjoining Plaza Castillo. Plaza Consistorial was transformed into a big, open-air party. People were chanting, tossing large balloons and splashing each other with red wine or champagne. Those on the balconies around the square also joined the folly and treated those below them with buckets of water, one after one. It all sounded fun until the crowd became too close for comfort and some people had the clever idea of pushing the others in all directions, while ground was becoming ever more slippery. The whole scene was indeed on a slippery slope itself!

快11点时，人群已逐渐在举行开幕礼的市政广场及相连的城堡广场聚集，我到达市政广场时，看到的只是一个大型户外狂欢派对，在一片欢呼和高歌中，大家不是忙着把那些大气球抛来抛去，便是互相喷红酒、香滨，站在露台的，时而也会从高浇水助兴，爱玩的人当然觉得好玩，但当后来人多得插针不入，地下又湿滑，有时无端端又有人「推波助澜」时，实在是有点危险！

For solving the Y2K problem, many large-scale overseas or home enterprises used ERP system to replace the old system in their enterprise. Many enterprises even used it as the foundation of electronic enterprise ,and integrated other information systems into it. However the organizational performance is not necessarily good. Some scholars think the performance of ERP will be influenced by the time length after ERP go-live and the different performance targets. Ross even thought the performance of ERP will assume a "V" path when improvementing an ERP,and get continuate improvement. Therefore this research is for discussing whether the ERP system can improve organizational performance. It used the different performance targets to evaluate the long-term organizational performance that ERP system brought.

摘要 在千禧年Y2K的推波助澜下，国内外许多大型企业纷纷使用企业资源规划(Enterprise Resource Planning，ERP)系统来取代企业内部的旧系统，甚至许多企业将ERP系统当作企业电子化的基础，进一步整合其他的资讯系统，但是不一定都能有好的绩效结果，因此有学者认为ERP绩效会受到系统上线后的时间长短或效益衡量标的的影响而改变，ROSS学者甚至认为ERP系统的绩效甚至会在上线后呈现V字型的改善路径，并且会呈现持续改善的状况。

Originally, the SARS crisis that has impacts upon the multi-facet areas such as society, economy, politics and culture geminated from one simple Mobile Short Message which can dated back to Feb, 8th 2003:"Deadly Flu Outbreak in Guangzhou". Promulgated southward at an increased rate of 1 to 5 million messages per day and underpinned by the intervention of Internet and the marginalized inter-personal communication web, the rumors of SARS witnessed the belated evolvement of traditional media which contribute nothing to the ado but noise.

追本求源，SARS危机给中国的社会、经济、政治与文化等各方面所带来的影响，始自2003年2月8日的一条手机短信：&广州发生致命流感&；当这条只有8个汉字的短信以每天递增100－500万条的速度悄悄在南方蔓延时，作为新兴传播势力的网络传媒迅速介入，通过非主流的民间网络信息发布的推波助澜，推动了富有影响力的传统传媒对SARS事件发出了迟到的、但却嘈杂而响亮的声音。

Ust show your lingerie ,no hesitate! It is a overwhelming tride today and yestoday.Early as in 1920s,bigstars in hoolywood had been brave enough to wear their underwear out.In the early 1980,a bold inventional luxurious wind blew,a batch of leading designers began to blur the border between underwear and outerwear.since then ,"inner wear out worn" became a fashion trides.Jean-Paul Caultier and Vivienne Westwood are the leadership of the"inner wear out worn" trides.They made inner wears part of the enticing overclothes smartly.When the big star Madonna wtin uncanny tight corsets and menacing conical bra tops sang "like a Virgin","Material Girl",she added fuel to the fire of the "inner wear out worn" style. On the 1991Gana film festval, the world was marvelled by the Madonna with white silk tuck in blouse and tight longs.

ean Paul Caultier 和Vivienne Westwood是&内衣外穿&风潮的领军人物，他们巧妙地将女性内衣变成极具诱惑性的外衣的一部分，而歌坛巨星Madonna当年穿着复古胸衣马甲高唱&Like a Virgin&、&Material Girl&的惊世骇俗的形象更对内衣外穿的开放式性感着装风格起到了推波助澜的作用。1991年嘎纳影展期间，Madonna又以纯白丝质内衣搭配束腿长裤出席，令世人惊艳叫绝。

And its monetary-policy arm's overstimulative policy ahead of the credit boom arguably made it a stoker of systemic risk.

而美联储货币政策部门在信贷极度扩张之前实施的过度刺激经济的政策对系统性风险起到了推波助澜的作用。

But the pleasures of self are unreal, its paradisian labyrinth is the road to misery, and its fading beauty kindles the flames of desires that never can be satisfied.

但快乐的自我是虚幻的，其paradisian迷宫是通往苦难，它的衰落美容kindles了推波助澜的欲望从来也没有能得到满足。

Violence propagandas are satiated in news coverage and global communicative network comes true,which help terrorism upgrade rampantly in the globe.

热衷于暴力宣传以致报道的饱和，全球化的传播网络的形成，在恐怖主义的全球化扩散升级中推波助澜。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。