推断出

I don't think we can extrapolate that into an acceptable practice for human beings.

我不认为我们可以推断出，成为一个可以接受的做法，对人类beings。

One can extrapolate the size of the building from the measurements of an average room.

从一间屋子的量度可以推断出整座建筑物的大小。

Ah Fanti laughed and said, You are 2 , master. Two groups of sheep put together is

第二题根据Ah Fanti的话推断出他正在纠正"master"的说话，可判断答案为D。

From the degree of damage, he hopes to deduce the animals' final state of awareness.

他希望从损害的程度上推断出须鲸死前的意识状态。

By the method of daily objective analysis and EOF analysis, these reasons of sample leading to big forecasting error are analyzed, the characteristic vector field of maximum temperature、minimum temperature、foehn day and all the big forecasting error day is studied, the result is concluded that the major factor in Shijiazhuang area and its country is hardly same, the foehn effect is the important factor causing forecast error.

进而对温度预报误差较大的样本出现原因进行了逐日客观分析，并通过自然正交函数分解方法，对不同情形下石家庄及周边县站极端最高、最低气温EOF分解特征向量场的变化特征对比，推断出影响石家庄及周边县市气温预报偏差的主要因子大致相同，焚风是导致温度预报出现较大误差的重要原因。

We can conclude from the foregoing reasons and examples that...

从前述理由和例子，我们可以推断出。。。

By these information, we could foretell their life, and also thequality of their children.

因此，我们可能可以推断出，他们的人生路将会如何走，将会生那一类的子女。

From this we can determine that one Galleon is equal to just a tad over 5 pounds, which agrees with her comment in an interview.

从这里我们可以推断出1加隆等于5英镑多一点，这与她在一次访谈中所说的相符合。

Furthermore, older haplotypes were detected in the two groups, respectively. Possible refugia are inferred in western Hubei Province and SW China during the glacial period.

我们在最小生成树的两个组中推断出一些古老单倍型，并推测在冰期时湖北和我国的西南地区可能是该物种的避难所。

Once determined the fit parameters, it's possible to extrapolate the fit function and, for the 2D and 3D cases, the graph of the obtained function is shown.

一旦确定了合适的参数，有可能推断出合适的功能，并为二维和三维的情况下，图的功能得到证明。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。