推断出

Based on the radar dense data of convectional cloud on June 12,2004 in Yongdeng county,choosing two similar convectional clouds as seeding and non-seeding cloud,the remarkable changes of radar echo parameters of the seeding cloud compared with the non-seeding cloud were discussed in this paper,and the rain enhancement effect was evaluated primarily with ground observational rainfall data.The results show that many aspects of the seeding cloud,such as precipitation,life characteristic and vertical characteri...

利用2004年6月12日甘肃省永登县雷达观测对流云的加密资料，选取了2次相似对流云过程分别作为目标云和对比云，探讨了目标云作业前后较对比云雷达回波有关参数的显著变化，并结合地面雨量点观测资料对地面人工增雨作业效果进行了初步分析，结果表明：目标云在降水、生命期特征、回波垂直特征参数变化方面，表现出作业前后较对比云存在明显差异，目标云作业40 m in后地面产生0.6 mm降水，而对比云则从新生发展到减弱消散阶段经历较短的时间(30 m in)，地面并无降水产生，从而推断本次人工增雨达到了一定的预计效果。

In accordance with this rule, it may safely be assumed that the forefathers of Boston had built the first prison-house, somewhere in the vicinity of Cornhill, almost as seasonably as they marked out the first burial-ground, on Isaac Johnson's lot, and round about his grave, which subsequently became the nucleus of all the congregated sepulchres in the old church-yard of King's Chapel.

按照这一常规，可以万无一失地推断，波士顿的祖先们在伊萨克。约翰逊①的地段内，在他的坟墓周围划出了最早的葬地，并且几乎与此同时，还在康布尔附近一个地方建立了第一所监狱。伊萨克·约翰逊的坟墓后来成了皇家旧教堂墓地里一片坟墓的中心。

Results To construct several combining multiple regression mathematical models that use the arrested extent of epiphysis of sternal end of clavical and six joints to assess the chronological age of living subjects in Chinese Han female teenagers, and establish some Fisher's discriminatory analysis equations which are used to determine whether the chronological age of Chinese Han female teenagers has been to 14, 16 and 18 years old or not.

结果 建立了我国汉族女性青少年利用锁骨胸骨端及6大关节骨骺闭合程度联合推断活体年龄的多元回归数学模型，推导出判定我国汉族女性青少年是否已满14、16和18周岁的Fisher's两类判别分析方程。

Based on the heterogeneous knowledge units, the system can be used for real time meteorological data quality controlling. by use of the ontological analyzing technique, the entities and their relationship are analyzed to position the knowledge point for data checking and to improve the efficiency of knowledge acquiring from expert's experience.

该系统应用领域本体分析技术，集成多方面专家的经验知识，确定气象观测数据质量控制的知识点，通过异构知识体之间的协作，实时推断气象观测数据的正确性，实现对地面气象观测数据的实时自动错误检测、警示并给出更改建议。

Firstly an approximate linear model was obtained by confining the regression function in a functional space with finite dimension. Then the interval estimator was proposed by Fiducial inference.

首先将回归函数限制在一个有限维函数空间中，得到一个近似的线性模型，在此基础上，由Fiducial推断给出了误差方差的区间估计。

The influence of observational error on statistical inference is discussed and the method to diminish the impact of stochastic error is given.

摘要讨论了观测误差对某些统计推断的影响，给出了减小随机误差影响的方法。

According to the fluorescence measurement results from mixed solution, the association constant estimated for thioridazine hydrochloride-BSA binding and the number of the binding site with Scatchard analysis were 1.2×104 L/mol and 0.98, respectively.

将盐酸硫利达嗪与牛血清白蛋白以不同比例混合并在37 ℃下培养，以流动注射透析采样技术从混合液中分离出游离盐酸硫利达嗪，在线氧化为强荧光化合物后测定其浓度；应用Scrathard方程分析所测数据，求得盐酸硫利达嗪和牛血清白蛋白的结合常数为1.2×104 L/mol，结合位点数为0.98；根据热力学参数推断，盐酸硫利达嗪与牛血清白蛋白之间以疏水作用力为主；进一步基于荧光猝灭现象和Fster非辐射能量转移理论，得到盐酸硫利达嗪小分子与牛血清白蛋白之间的能量转移效率( E =0.497)和结合距离( r 0=3.27 nm)。

As similar defects are not exhibited by mice that experience systemic inhibition of NF-B, we postulated that the morphogenetic defects in IKK--deficient mice are not caused by reduced NF-B activity but instead are due to failed epidermal differentiation that disrupts proper epidermal–mesodermal interactions.

因为类似的缺陷没有出现在经历了全身NF-B抑制的小鼠，作者推断IKK缺失小鼠的形态发生缺陷不是由于NF-B活性降低引起而是因为可以破裂专属表皮－中胚层相互作用的表皮分化失败引起。

Experimental results indicate that: The AE characters of single bundle, 2-D woven and 3-D braided C/SiC composite are different because of their different structures, damage mechanisms and developing progress, which can be verified by micrographic examination on specimens' initial state and fractography.

实验研究表明：单纤维束、二维编织和三维编织C／SiC复合材料由于结构形式不同，损伤机理和发展过程不同，表现出的声发射参量的特性也不同；试件初始状态和断口的显微观察证实了该推断。

What data could he expect from an uncleaned watch?

就是一只未修过的表，又能寻出什么有助于推断的痕迹呢？

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了