推断

Therefore it can be concluded that glass blowing is apparently of Egyptian origin.

这样就可以根据它推断玻璃吹制明显起源于埃及。

Based on this experimental result, we deduce there may exist a lot of felsic granulites and amphibolites at the depth of 15-25km underground.

同时，根据实验结果推断，长英质变粒岩和角闪岩在地下15-25km深度处有可能大规模存在。

It might be concluded that the character of green-yellow bands induced by cold shock was consequent upon a reverse process of degeneration and regeneration.

由此可以推断，水稻1103s叶片间断失绿性状表达过程，实质上是一个由温度调控的叶绿体结构退化与修复的可逆过程。

They are good guessers who look for clues and form their own conclusions.

他们都是很好的推断者，从找出的线索中得出自己的结论。

As Chuchi was young and inexperienced, she often deferred to Chairman Cho, though she disagreed with his conclusions and hardliner protectionist stance.

丘奇很年轻，没什么经验，总是对乔主席言听计从，但她并不同意主席的推断以及过于强硬的保护主义立场。

Damage checking. To prove the load spectrum testing and research is correct, our load spectrum and AAR wagon load spectrum which 90.7 tons of high-sided wagon linear is transformed to 70 tons, the accumulated fatigue damage amount were compared under the same mileage.

损伤检验。为了证明本次载荷谱测试与研究的正确性，将实测和统计推断后的载荷谱，与AAR标准90.7吨高边敞车线性转化到70吨的载荷谱，在相同里程下疲劳累积损伤量，进行了比较。

It is concluded that the studies on effects of UV-B radiation on plants and ecosystems will be intensified; and signal transduction, molecular level mechanism and the combination effects of UV-B with other factors will be the new hotpots in the future.

根据近5年的研究进展，推断在今后一段时间内，有关增强UV-B辐射对植物和生态系统影响的研究还会加强，信号转导、分子水平机理以及增强UV-B辐射与其它因子的复合作用研究可能是今后的研究热点。

If you want to learn English vocabulary, you have to figure out what idioms

如果您要学会英语词汇，你必须能推断成语的含义。

From seeing a doctor leaving a house, you may deduce that someone in the house is ill.

从看见一个医生从一处住所出来，你就可以推断这一家有人生病了。

I infer nothing when I see you writhe; by so far ill-understood neural mechanisms your writhing causes me to think you are in pain. Moreover, I infer nothing.

当我看到你打滚，我没有推断什么；通过神经机制你的打滚导致我认为你在疼。……。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。