推断

It suggests that the diarrhetic shellfish poison is widely distributed in China, and shellfish from some areas contain high toxicity.

从该结果与其他研究结果可以推断腹泻性贝类毒素在我国分布区域较广，且在某些地区含量较高。

Based on a study of the magnetic fabric and rock deformation characteristics in combination with other data,it is inferred that the Dawangshan dynamometamorphic zone is resulted from superposition of multi-phase structural activities posterior to the intrusion and consolidation of magmatic rock in the Late Caledonian Period.

通过磁组构和岩石变形特征的研究并结合其他资料，推断出大王山动力变质带是在加里东晚期岩浆侵入成岩后，多期构造叠加作用的结果。

We conclude that bag-mask ventilation is easier in edentulate patients when their dentures are left in situ during induction of general anesthesia.

我们推断，全麻诱导时如保留无牙病人的假牙在原处，气囊－面罩通气更容易。（张曦译，马皓琳李士通校

Therefore, we deduce that the formation of parchment is originated from morphological changes of cells adjacent to endodermal and it not only closely relate to cell lignificantion, but aslo consiste of sclerenchym cells which had higher contents of cellulose and hemicellulose.

因此，可以推断在内果皮细胞发育分化形成的革质膜不仅是细胞的木质化，而且是由含有大量纤维素和半纤维素并高度木质化的厚壁细胞构成。

The Monophysites were therefore quite right in saying that all the actions, human and divine, of the incarnate Son are to be referred to one agent, who is the God-man; but they were wrong in inferring that consequently His actions, both the human and the Divine, must all be called "theandric" or "divino-human", and must proceed from a single divino-human energeia.

该Monophysites ，因此很正确地说，所有的行动，人力和神圣的，体现的是儿子交给一个代理，谁是神人，但他们是错误的推断，因此他的行动，无论是人类和神圣的，都必须称为& theandric &或&迪维努人&，并必须从一个单一的迪维努人

The Monophysites were therefore quite right in saying that all the actions, human and divine, of the incarnate Son are to be referred to one agent, who is the God-man; but they were wrong in inferring that consequently His actions, both the human and the Divine, must all be called "theandric" or "divino-human", and must proceed from a single divino-human energeia.

该monophysites因此，说得很对的一切行动，人力和神圣的，肉身的儿子是被转介至一剂，谁是神人，但他们错了，在推断说，因此他的行动，无论人权和神圣的，都必须被称为& theandric &或& divino人&，要从一个单一的divino人

However, the results were basically the same as the recent studies. Conclusion The data on the time of epiphyseal fusion were updated. It is important to determine the accuracy in age estimation in male and female teenagers.

利用骨骺闭合时间推断活体年龄所依据的数据得到有效更新，并对当代两性青少年年龄界定有重要的指导意义。

The results showed that karyotypic type of Ya01-21was 2n=104＝100m+4sm（4SAT）, Chromosome length ratio of the longest and the shortest 4.25, the average arm-ratio 1.35, belonging to 2C type of chromosome. Molecule identified combine with chromosome studied indicated that Ya01-21 was a progenies of Erianthus arundinaceum. following the law of n+n; ITS identify showed that Ya01-21 is a progenies of Erianthus arundinaceum, the somatic chromosome karyotypic type of Ya01-36 was 2n=132＝130m+2sm, Chromosome length ratio of the longest and the shortest 3.94, the average arm-ratio 1.27, belonging to 2B type of chromosome, combining the advance of characters the law of 2n+n can be resumed.

研究结果表明，崖城01－21的体细胞染色体核型公式为2n＝104＝100m+4sm（4SAT），最长与最短染色体的长度比为4.25，平均臂比1.35，染色体属2C型，分子鉴定结合细胞学研究认为其为斑茅的真实后代，其染色体遗传为n+n；崖城01－36经ITS签定为真实杂种，其体细胞染色体核型公式为2n＝132＝130m+2sm，最长与最短染色体的长度比为3.94，平均臂比1.27，染色体属2B型，结合其性状的进展，推断亲本向其传递染色体可能以2n+n的方式进行。

Objective:To make clear the influence of Huanglian and berberine on the erythrocytic osmotic fragilitas of glucose-6-phosphate dehydrogenase(G6PD) deficiency in rats,so as to infer whether Huanglian and berberine have medicamentosus hemolysis effects.

中文摘要：目的：了解黄连和小檗碱对G6PD缺陷大鼠红细胞渗透脆性的影响，藉以推断黄连和小檗碱是否存在药物性溶血作用。

Indeed the actual manner in which the absence of the bread and the presence of the Body of Christ is effected, is not read into the words of Institution but strictly and exegetically deduced from them.

事实上，实际地而没有面包和存在的基督的身体的影响是，是不是读入的话，事业单位，但严格和exegetically推断，从他们。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。