推断

The permeability constants of amorphous polymers for both liquid water and saturated vapour are nearly the same at a given ...

晶态高聚物对液体水的透速要比鲍和水蒸气的透速大几倍，从而推断有粘性流动的存在。

The permeability constants of amorphous polymers for both liquid water and saturated vapour are nearly the same at a ...

晶态高聚物对液体水的透速要比鲍和水蒸气的透速大几倍，从而推断有粘性流动的存在。

Using the principle and methods of Cladistics to systematically study the comparative and evolutionary morphology of sawfly larvae of Hymenoptera; to reconstruct the phylogeny of sawflies and to probe on the co- evolution between sawflies and their host plants; further more to collect enemies of some important sawfly pests.

应用支序系统学原理和方法，系统深入地研究膜翅目叶蜂类幼期比较和进化形态学，推断和重建叶蜂系统演化关系，探讨叶蜂类昆虫与寄主植物之间协同进化关系，初步筛选重要叶蜂害虫的天敌昆虫。

Assumptions shall not be made on the basis of scanty information, especially scanty radar information.

不应当根据不充分的资料，特别是不充分的雷达观测资料作出推断。

C Assumptions shall not be made on the basis of scanty information, especially scanty radar information.

不应当根据不充分的资料，特别是不充分的雷达观测资料做出推断。

Results The anterior spiracle, posterior spiracle and cephalopharyngeal skeleton regularly changed with daily larval growth. The three indexes including the sclerotizes area of pharyngeal sclerite, the average optical density of pharyngeal sclerite and the posterior spiracle could be used as the ideal indexes of larvae age.

结果 丝光绿蝇幼虫前气门、后气门、头咽骨均随着时间的延长发生规律性变化，幼虫后气门平均光密度、咽骨骨化面积及其平均光密度这3项指标是推断幼虫日龄较理想的指标。

I would rather infer something from an independent security analyst.

我宁愿推断事情由一个独立的安全分析师。

The paper discusses the applying effect in one landslide segment GanYue freeway by using refraction seismometry and high-density resistivity method. By synthetic deducing, some significant conclusion is drawn and the mechanism of landslide is studied preliminarily in the area.

讨论了折射地震法和高密度电法在赣粤高速公路某滑坡段的应用效果，并对该地段的滑坡机制进行初步的探讨，并对滑坡体进行了综合推断和解释得出了一些有意义的结论。

After 1815, this older form of manufacturing began to give way to factories with machinery tended by unskilled or semiskilled laborers.

推断，在1815年之后，工厂中的工人的技术不好，因此质量可能会与技术好的手工艺者做出的东西相比会差些，所以在1815年，质量会好些。

If the cells were treated with ethanol, they may go to the senescent stage.

由实验的结果推断：这三种材料对於细胞株的影响能力有限，仅仅在细胞的分裂速度上会有些微的差距。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。