推断

We can conclude from the foregoing reasons and examples that...

从前述理由和例子，我们可以推断出。。。

Dating of injures is always an important hot topic in the field of forensic medicine.

损伤时间推断，一直是法医病领域中的重要课题。

Exact estimating of early postmortem intervalis one of the important problems in forensic medicine, but so far it has not been solved.

精确的早期死亡时间推断在法医学领域中是一个非常重要但迄今仍未能完全解决的问题之一。

By these information, we could foretell their life, and also thequality of their children.

因此，我们可能可以推断出，他们的人生路将会如何走，将会生那一类的子女。

From the fact that the hydrogens of microbial methane originate in water, it may be deduced that with the reduction of HCO(superscript – subscript 3) a transfer of H atom occurs from the O atom to the C atom within HCO3 anions formed by the disassociation of dissolved CO2 in water, and furthermore, the formyl group forms.

由前人研究结果推断HCO(上标–下标 3)在脱去两个O原子的同时，可能发生了亲核重排，羟基H原子迁移到C原子上，形成了甲酰基HCO(上标-，使甲烷的第一个H原子来源于水。

The foundling's putative father; the reputed author of the book; the supposed date of birth.

这个弃婴的据说的父亲；传说中这本书的作者；推断出来的出生日期。

Aftcr the injury of the sciatic nerve,FRAP would be decreased in the correspondingpart of the spinal cord and gave a sharp contrastto that of the control rats and the uni...

认为在神经科学实验中可利用本法帮助准确定位受损神经的相应脊髓中枢，还可据此推断神经损伤模型的可靠程度。

Any free radicals in Martian soil could be taken as presumptive evidence of life there.

火星土壤中的任何游离基将可用来推断火星存在生命。

Above results show that comparing with treatment only with chemotherapy, we may get better clinical effect when treat with chemotherapy as well as Compoud granula prescription of thunberg fritillary bulb. CR, PR and effective rate of treatment group are significantly higher than those of control group.

同时，根据治疗组和对照组红细胞计数、血红蛋白值、血小板计数等的变化趋势推断，复方浙贝颗粒配方在提高化疗疗效的同时并未增加化疗药物对骨髓造血的抑制作用。

The present invention contains three methods for quickly deducing the fundamental frequency of a complex wave form or signal.

本发明包含三种快速推断复杂波形或者信号的基音频率的方法。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐