推崇

According to Fanon, it takes three phases for nationalism to mature—the assimilation phase, the cultural nationalist phase characterized by imitation and mimicry as expanded by Bhabha, and the final nationalist phase featured by the hybridity in national culture and identity.

法农认为民族主义要经历三个阶段才能最终走向成熟，即同化阶段、(以巴巴推崇的模仿和模拟为特征的)文化民族主义阶段和最后的(以民族文化和认同中的混杂为特征的)民族主义阶段。

This fascinatingly beautiful colour is so highly esteemed in the international emerald trade that even obvious inclusions are regarded as acceptable.

这种fascinatingly 美好的颜色那么高度被推崇在国际绿宝石贸易甚而明显的包括被认为可接受。

In a capital-wary nation like France, the recognition is far more difficult to come by for a free market fetishist.

而且，在法国谨慎的资本运作观念下，推崇市场自由的拉加德能够得到这样的肯定，更加不容易。

Heart of America means to do SPA Do SPA, more and more urban women are respected in the media work, Fifi is one of them.

做SPA，受到越来越多都市女性的推崇，在媒体工作的菲菲就是其中之一。

Now, I'm not the biggest fan of mind-mapping, but it might just fit the bill.

我现在不是思维导图的推崇者，但它可能是最合适的工具。

There are men regarded today as brilliant economists, who deprecate saving and recommend squandering on a national scale as the way of economic salvation; and when anyone points to what the consequences of these policies will be in the long run, they reply flippantly, as might the prodigal son of a warning father: In the long run we are all dead.

有些被认为是当今杰出经济学家的人抨击储蓄，他们把全国性的铺张浪费推崇为拯救经济的途径。当有人质疑这些政策的长期后果究竟会如何时，他们却像败家子对待严父的告诫，俏皮地答道：何必看得那么远呢？要知道从长远来看，我们都是要死的。

Dongpeng produce, applied widely in over ten-thousands of well-known projects like 9 Beijing Olympic Games venues such as Velodrome, Flying Disk Field, Softball Field, Baseball Field, etc., National Centre for the Performing Arts, the China Millennium Monument, is the brand praised highly by consumers and people in ornamental industry.

东鹏产品被广泛应用于北京奥运会自行车馆、飞碟馆、垒球馆、棒球馆等9个奥运场馆及国家大剧院、中华世纪坛等全国上万个知名工程，成为消费者和装饰行业人士推崇的品牌。

Benjamin N.Cardozo,a celebrated judge and a foregoer of pragmatism,realized the quite revolution of common law thanks to his judicial wisdom and genius.

著名法官卡多佐作为实用主义的推崇者，凭借他的司法智慧和天才，在其任职期间"静悄悄地"完成了普通法的革命。

He proved to be an excellent club captain with his positive attitude and fostering of team spirit.

他无疑是一位优秀的队长，他正面而积极的态度非常值得推崇。

And he shouldn't stop at parliamentary discipline. Henceforth, Mr Brown could say, I will be franker about the economy. I will answer interviewers' questions. I will scrap the ID-cards scheme and other costly fixations.

另外他不应仅停留在议会纪律上，从今以后，布朗先生要宣称：我会更加坦白经济情况，我会回答记者的问题，我会取消身份证计划以及其它一些我曾推崇的昂贵计划，我将超越党派。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。