推动的

Wireless carriers have a huge stake in jump-starting mobile Web browsing.

无线运营商在推动手机浏览网页发展方面发挥了很大的作用。

To give himself cover for a withdrawal from Iraq and a diplomatic push with Iran, he's surrounding himself with people like Gates, Clinton and Jones, who can't be lampooned as doves.

为了给自己从伊拉克撤军找一个掩护，并通过外交途径推动与伊朗的关系，他把盖茨、希拉里和琼斯这类人物召集到自己身边，这些人不可能被奚落为鸽派。

Since 2008, Lams USA has been researching and developing renewable energy.

推动与发展再生能源是一个非常激动人心的项目。

Dagang District News Center Quantitative Manage Practice and Research hasdone beneficial attempt for the deepening of quantitative management reform inpublic department and it has studying and lessoning meanings to the construction andpromotion of new public administration system.

大港区新闻中心量化管理实践与研究，为推动公共部门深化量化管理改革进行了有益的尝试，为构建和推广公共管理新机制具有探索与借鉴意义。

Investment of the trade inside stimulative area liberalizes and technology of each member economy cooperates inside area, it is two wheels that promote APEC development.

促进区域内贸易投资自由化和区域内各成员经济技术合作，是推动APEC发展的两个车轮。

From higher to lower temperatures is what drives a steam engine, likening the process

了一台蒸汽引擎，就象水流推动一个水轮一样这里没有一个字一个字的翻译

That's because he's a perfectionist who loathes failure and constantly pushes himself to greater heights.

因为，他是一位完美主义者，讨厌失败，并且不断推动自己到达更伟大的高度。

Advocacy groups have lobbied and directed research in ways that have not always advanced science.

研究拥护者进行游说，并以不能一直推动科学进步的方式来主持研究。

So you should be all the more delicious and healthy snacks to promote his.

所以你就更应该用美味健康的小吃来推动他。

Over time, the children grow more skilful as they learn about space and how to move in it.

随着时间的推移，孩子们变得更加熟练，因为它们了解空间和如何推动它。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。