推动的

Facing opportunities and challenges,the company will constantly improve its organization and management,encourage technology upgrade,and foster a culture f ull of innovation and teamwork.

面对机遇和挑战，公司不断完善组织结构及管理模式，鼓励和推动技术进步，培养锻炼富有创造性和团队精神的员工队伍。

Unconformity resources, individual enterprises Chuan-made furniture it would be difficult to push the national market.

整合资源，个别企业传制造的家具将难以推动全国市场。

There is also the common goal that both countries do not want to see a unipolar world.

两国都有致力于推动世界多极化的共同目标。

The sea was not very unpropitious, the wind seemed stationary in the north-east , the sails were

海上风浪不大，一直是刮着西南风，亨利埃塔号张起群帆，有了前后樯两张大帆推动，它走得简直跟一艘横渡大西洋的客船一模一样。

The sea was not very unpropitious, the wind seemed stationary in the north-east, the sails were hoisted, and the 'Henrietta' ploughed across the waves like a real transatlantic steamer.

海上风浪不大，一直是刮着西南风，亨利埃塔号张起群帆，有了前后樯两张大帆推动，它走得简直跟一艘横渡大西洋的客船一模一样。

Sure enough, banks are making the most of today's conditions: Credit Suisse, for instance, is structuring mortgage securities that are unrated by credit-rating agencies; it and others have begun securitising life-insurance policies that the old and infirm sell for cash.

标准化的推动了场外衍生工具合约，例如，可以，如果采取太远，让投资者试图对冲钝器特定风险，使系统变得更不安全，而不是更多。

That was not quite enough to move the needle on the jobless rate, which on an unrounded basis came in at 9.749%.

就业人数增长水平不足以推动失业率下降，因而未经四舍五入的失业率仍高达9.749%。

We will work untiringly with the people of all other countries for a harmonious world with lasting peace prosperity for all.

我们 sSBbWw 愿与各国人民一道，为推动建设一个持久和平、共同繁荣的和谐世界而不懈努力！

Urbanization in the future, China is one of the driving forces of economic growth

未来的城市化进程中，中国是推动力量之一，经济增长

We are concentrating on being urger of shower enclosure and promoting shower enclosure industry in China, more than 200 kinds of products were researched and developed in the past 8 years.

公司始终致力于成为"中国淋浴房倡导者"，推动淋浴房事业的发展，密切关注行业发展动态。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。