推动的

Innovative in order to promote social development.

创新，才能推动社会的发展。

The ether oxygen groups and the carbonyl groups of polyurethane could"solvate"alkali metal cation and play the role of driving force of metal cation transport in the systems.

聚醚型超支化聚氨酯中醚氧和羰基集团，相对线性聚氨酯能更有效地通过"络合"和"解络合"方式，起到"溶解"和推动碱金属阳离子传输的作用。

They must, at the same time, create growth and put their economy on a sounder basis.

他们必须在同一时间内，推动经济增长并将其经济成长放在坚实可靠的基础上。

The heart, for instance, is no longer beating spontaneously and spasmodically. Instead, the brain regulates the muscles and keeps them pumping blood at a steady 140 to 150 beats per minute.

比如心脏，它就不再是自发而断续地跳动，而是在大脑的控制下有规律地跳动，推动血液循环，每分钟心跳稳定在140-150次。

On the advice of foreign consultants, the country has just set up an economic development board to spearhead reform.

利比亚也采纳了外国顾问的建议，设立了经济发展委员会以推动改革。

When he was benching 315 pounds, he has a choice, to get help from his spotter or to push that through.

当他边坡定位315磅，他有一个选择，以获得帮助他的检举，或推动通过。

Actively promote the protection of housing, housing and squatter settlements limit reform pilot project development loans and increase credit support.

积极推动保障性住房、限价房和棚户区改造项目的开发贷款试点，加大信贷支持力度。

Other energy alternatives that stand to gain from oil's price surge are plug-in hybrid vehicles, power co-generation, and fuel cell technologies.

高油价还将推动混合动力汽车、综合发电及燃料电池技术等其他替代能源项目的发展。

Once standard gauge high-speed networks exist, they may provide the impetus for gauge conversion of existing passenger lines to allow for interoperability.

一旦标准规高速网络存在，他们也许为现有的乘客线测量仪转换提供推动考虑到互用性。

Microsoft is also leading a push to standardise formats for online books to allow them to be downloaded to any computer.

微软还在领导一场推动在线图书版式标准化的运动，以使这些书可以被下载到任柯计算机上。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。