推动的

To promote the application of annual BlueSky Award Top 10 and Nominee technologies in China and other developing countries.

宣传和推动年度蓝天奖获奖和提名技术在中国和其他发展中国家的应用。

The committee highlighted Mr Obama's efforts to support international bodies and promote nuclear disarmament.

委员会特别提到了奥巴马在支持国际组织和推动无核化的努力。

However, what if you could nudge those odds in the right direction?

不过，假使你能推动那些可能性往好的方向发展呢？

The new plans are a nudge in the right direction.

新计划正推动朝着正确方向的发展。

Now you're an oceanographer here at JPL, correct?

你现在是JPL(Jet Propulsion Laboratory喷射推动实验室)的海洋学家，是吗？

That, in turn, should boost the company's sales and operating profits, he said.

这反过来，应推动该公司的销售额和营业利润，他说。

The optically powered channel is the main part of the whole system.

光推动通道是整个系统的重要组成部分。

The design of micro-power consumption probe is the key technique in the optically powered system.

在光推动系统中，探头的微功耗设计是关键技术。

The schematic diagram of optically powered system is designed.

设计光推动系统的总体方案。

For one, it was a two day ordeal in which I knew I would be pushing myself.

为一，这是一个为期两天的磨难中，我知道我将推动自己。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。