推动的

RSS seems to be the rearnation of the dot-com boom's push technology, but this time geek motivated instead of marketeer motivated.

地域似乎是rearnation的热潮蓬勃推动技术、不过这次不是出于希腊销售动机。

Declaring the marine education for the mass of our society is necessary and should be reinforced.

十、海洋教育的推动应加强对社会大众进行各项宣导。

Urban land and infrastructure are the premise of attractting investment and promoting economic development. If the environment is not perfect and matchable, then it can't match the the economy's development.

投资环境中城市土地、基础设施等是吸引投资、推动经济发展的前提，如果该环境不完善不配套，经济就不能协调发展。

Enterprise Minister Maud Olofsson needs to promote good relationships between our countries, but she doesn't have to be good friends with China's leaders.

能源与事业部长奥洛夫松需要推动两国之间的良好关系，不过她不一定非得与中国领导人做好朋友。

Carrying out the heating meterage is an important measure to push the building of energy saving forward

实行供暖计量收费，是推动建筑节能的一项重要措施

Since 1978, the Small and Middle-sized Enterprise of our country has been increasing quickly and have become the important power of our economic reform and development.

论文摘要改革开放以来，我国中小企业保持了快速增长，已经成为推动经济体制改革和国民经济发展的重要力量。

President Bush began his Mideast tour in Israel, where he sought to encourage the peace process.

布什总统在以色列开始他的中东之行，他在那里试图推动和平进程。

Your midwife may have to tell you when to push.

您的助产士可能要告诉你，当推动。

The discipline of military biomedical engineering should be established to further improve the development of military medicine.

应该建立军事生物医学工程学科体系以进一步推动军事医学的发展。

LISA MILLAR: So are you suggesting that it's old news I think as you said in the book, that China runs the world economy, but will it one day run the world's politics?

莉萨米勒：你是否同意一个由来已久的说法，我想你在书中也提及，就是中国带动着世界经济，将来它也要推动世界政治呢？

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。