推动的

At present, the "863" Project under the impetus of our country for the field of information Ni-MH battery industry has begun to take shape.

目前，"863"下的信息领域推动我国镍氢电池产业项目已初具规模。

The so-called "bacterial flagellum" is what propels a bacterium through its microscopic world.

所谓的"细菌鞭毛"推动细菌在微观世界游动。

A flagellum propels the sperm, which may live in a woman's reproductive tract for two to three days after sexual intercourse, to the egg.

鞭毛约长50公忽，推动精子前进至卵子处，进入女性生殖道的精子在性交后可存活2～3天。

Also, because they are lighter and more flimsy, they will be harder to push.

此外，因为他们是更轻和更站不住脚的，他们将加倍努力，推动。

Powerful flukes can propel a whale for many days without a single stop.

强有力的尾部能一刻不停地推动一头蓝鲸游上许多天，这等耐力十分惊人。

I think it's because you're pushing moral boundaries and you're playing a foil to you know, the

我想这是因为你是推动伦理界限而且你扮演你知道的陪衬，也就是。。。

The promotion of footy is also the result of the support of a large team of silent volunteers.

推动澳式足球，背后亦有一群义工支持，安排派票及进场事宜，使我们能好好的服务社区。

We are here now to remember our forbears and encourage the coming generations; we are here now to demonstrate the strong will of members from both sides to stay firmly committed to continuously advancing China-Japan relations.

我们来到这里，也寓意着追忆先人，勉励来者，表达双方委员致力于推动中日关系不断发展的坚定意愿。

Considered from a long period of time, the function and force is different in different periods.

而在推动和影响中国早期城市发展演变的诸多因素中，有三种因素占主要地位，即政治、经济和地理。

When the foreign exchange reserve grows in the reasonable scope, it has the very great function to the economic development.

当外汇储备在合理范围增长时，对经济发展有很大的推动作用。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。