推动的

We need a close over 4.06 to send a signal to the chartist to begin another wave of buying.

如果三月价格能够站上406则这是新一轮买盘推动的信号。

This paper is based on the assumption that theory should drive decision analysis for research measures.

这个文件是假设理论分析研究决定要推动的措施。

It is a frenetic, technology-driven world of which few ordinary investors are even aware.

这是一个由技术推动的狂热世界，普通投资者几乎毫不知情。

On the basis of referring to preceding relevant achievements and exploring the entirestate of the occurrence and development of the RMA,the dissertation focuses on theRMA's origin,essence and mechanism.Then,it draws some conclusions:(1)Far fromoccasionally,the RMA has specific interior factors and external conditions.As a resultof the demand for international political and military struggle and the advancement inscience and technology,the RMA conforms to the trend of the times.(2)As far as itsessence is concerned,the RMA is such a process,during which all countries reformmilitary system wholly in order to realize its informatization,integration andintelligentization after information and knowledge have become dominant factors ofmilitary strength owing to extensive application of high technology around informationtechnology in the military field.(3)During the extensive and thorough reformation in thewhole world,all factors vary sooner or later and affect one another,and promote theevolution of the military system to make the transition from mechanized form tointelligentized one.

论文充分借鉴、吸收前人的有关研究成果，在分析、考察世界新军事革命发生、发展的总体状况的基础上，由具体到抽象，重点探讨了新军事革命的发生动因、本质特征和运行机制，认为：新军事革命的发生与发展不是偶然的，而有其特定的内在动因和外部条件，它既是时代发展变化的客观要求，也是国际政治军事斗争需要与科学技术进步共同推动的结果；这场军事革命的实质，是在以信息技术为核心的高新技术广泛应用于军事领域，信息与知识日益成为军事力量的主导性要素的新条件下，世界各国根据系统原则对军事领域进行变革，努力促使整个军事系统实现信息化、知识化、一体化，进而形成全新的智能化军事形态的过程；新军事革命具体表现为广泛而深入的军事改革，在其发生与发展的过程中，军事诸要素先后变革并相互影响、相互作用，推动整个军事系统不断演进，逐步实现机械化军事形态向智能化军事形态的过渡，最终确立全新的智能化军事形态。

This problem was solved in 1785 when Edmund Cartwright, a kentish clergyman who knew nothing of machinery when he first tackled the problem, constructed a power loom propelled by water which wove cloth successfully

这个问题在1785年得到了解决。当时，肯特郡一位传教士爱德蒙·卡特莱特设计了一种动力织布机，它是用水力推动的，能顺利地织出布来。当卡特莱特初次研究这个问题时，他对于机械学还是一无所知。

The market is driven by short-term traders,' says Mr. Longo.'The traders think they can be nimble and jump on the bandwagon.

他说，市场是由短线交易员推动的，交易员们认为，他们可以灵活地把握好时机。

Do we see diversity, or monoculture and a saturation of the market by its most powerful players?

或是市场反被那些垄权者推动的一体化所饱和了呢？

That's what I was pushing for, but

嗯嗯。那是我所推动的，但

We confirm the research hypothesis with descriptive statistical, correlation analysis, factor analysis, hierarchical regression analysis, and structural equation modeling.

研究对象为参与工研院所推动的研发联盟之厂商，共回收有效问卷107份，并以此资料进行叙述性统计分析、信效度分析、相关分析与因素分析后，采用阶层回归分析来验证假设。

Trireme : Oar-powered warship 325B.C.

三层划桨战船：靠划桨来推动的战船(公元前325～公元前301)。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了