推动

The integral level that this the activity builds to raising house of our country bourg further will rise to urge action, this print from this period the design plan that begins to publish partial bear the palm in succession, draw lessons from for wide readership and the personnel that are engaged in bourg residence is designed and managing.

这次活动对于进一步提高我国村镇住宅建设的整体水平将起到推动作用，本刊从本期开始陆续刊登部分获奖的设计方案，供广大读者和从事村镇住宅设计和管理的人员借鉴。

The theory and practice of representative have played a great role in promoting bourgeois establishment and development.

代议制理论及其实践为资产阶级国家的建立和发展起到了巨大的推动作用。

However, his introduction of bourgeois ideology had exerted a profound effect and pushed China's society forward.

但他对资产阶级理论的宣传，在当时产生了深刻的影响，推动了中国社会的进步。

After the fresh blood that becomes this foundation, the working group that MIPS science and technology will differ through participating in, drive Android platform to reach a network to wait in media player of TV of machine top box, number, family, VoIP jointly together with other member embedded the application of the product.

成为该基金会的新成员之后，MIPS科技将通过参与不同的工作组，与其它会员一起共同推动 Android 平台在机顶盒、数字电视、家庭媒体播放器、VoIP 及网络等嵌入式产品的应用。

It is no doubt that justice played an important role in promoting the generation of constitutionalism, but what special factors did justice inject into the constitutionalism and make it developing so stable and healthy? Chapter V starts from Bracton's two seemingly contradictory discussion in 13th century.

最后，既然英格兰司法在英格兰宪政生成过程中发挥了重要的推动作用，那么，英格兰司法为宪政注入了什么特殊因素，使其在宪政发展过程中一直保持平稳、良性发展？

I am very proud that I will now drive for the new Mercedes team and work with Ross Brawn.

我感到非常自豪，我现在将推动新F1车队和罗斯布朗工作。

Everyone knows that it is much capability in feed additive in Henan,It was my breach of duty not to open the market.

对于自己的业绩，公司人不满意，连自己也无颜面对，已逐渐推动了开拓市场的兴趣。

Everyone knows that it is muchcapability in feed additive in Henan, It was my breach of duty notto open the market.

对于自己的业绩，公司人不满意，连自己也无颜面对，已逐渐推动了开拓市场的兴趣。

We will further develop philosophy and the social sciences and break new ground in theoretical research.

要进一步繁荣和发展哲学社会科学，推动理论创新。

The ability to move the Bismark Palm from inside to outside to inside again provides a lot of flexibility, especially if you have a sunroom or breezeway that can house the plant should there be a cold snap predicted.

俾斯麦的魄力推动从内到外的掌心内再提供给很灵活尤其是如果你有一个能容纳breezewaysunroom或植物要有寒流预言。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。