推动

The advancer was Morril, a congressman, who was born in a small shopkeeper in Fmont prefecture, built up a family fortune resting on thrifty and hardworking. The main points of Morril Act include the following: federal government renders a great deal of free land to each Prefecture who got money from selling land and set up special school taking agricultrual and mechanic technology as the main knowledge to satisfy the populace need of receiving high edueation, by which can cultivate pragmatic technicians for the industry world to put forward American economy.

该法案的主要内容为：联邦政府无偿向各州赠拨一定数额的土地，各州须以此土地出售所得资金为资本，开办以讲授农业和机械制造工艺知识为主的专门学院，以满足平民子弟接受高等教育的要求，为产业界培养实用技术人才，进而推动美国经济的发展。

This is an essential step in advancing a positive, constructive, and comprehensive relationship between our countries.

这是推动"积极的、有建设性的和全面的"美中关系的重要步骤。

This is an essential step forward in advancing a positive, constructive, and comprehensive relationship between our countries.

这是推动"积极的、有建设性的和全面的"美中关系的重要步骤。

First, we should give full play to the role of government departments in advancing information exchange and cooperation.

第一，充分发挥政府部门在新闻交流合作中的推动作用。

The dangerto us was that the rate of its armament would fuel the nation's global adventurism agains others.

对我们构成危险的是，诸国军备增长的速度将推动它的全球冒险主义而侵略别国。

Protector, the United States, after Mr Chen's pro-independence "adventurism".

在竞选台湾领导人的过程中，马英九保证将促进经济发展，推动与中国大陆的联系，在陈水扁的"冒险主义"之后，他将不仅弥补台湾海峡紧张的关系，同时缓和与台湾的保护者--美国之间的关系。

Advertizing, with it unique charm, is spreading new information on products, giving impetus to cultural creation, and bringing about new ideology and the change of the way of living.

广告以它特有的魅力，传播着新的商品信息，推动着新的文化创造，新的意识更新，新的生活样式转化。

Integrated with the particularity in terms of Chinese specific system and developing conditions this article gives some advice for the settlement of the issues concerning "agriculture, farmers and countryside"...

结合到中国具体的制度、产业结构、市场状况等方面的特殊性，本文认为只有在推动工业化进程中，更进一步地强调工业化的反哺，才是解决中国"三农"问题的根本。

Under this condition, more and more alternative videos become important media to do advocacy for social change.

在这一趋势下，越来越多的替代性影像成为影响与推动社会变革的重要媒介。

The water ink animated cartoon it is adynamic developing process, is through inherits, the development andthe innovation in the historical advancement impels to front.

水墨动画片它是一个动态的发展过程，是在历史的进程中通过继承、发展和创新向前推动的。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了