推出的

But, he adds, funds that turn down the juiciest debt packages pushed by lenders risk losing the deal to someone else.

但是，他补充说，基金放弃有借款人推出的报酬最丰厚的债务计划将会面临将交易输给他人的风险。

To say Ember Swift's new project entitled "Lentic" is a case where East meets West may be a cliché, but there is nothing stale about this bold and beautiful CD.

如果说子玉最新推出的&Lentic&融汇了东西方的艺术，这种说法有点陈词滥调的话，您只要听一下她放任而动听的曲子，就会感到耳目一新。

So the only one way of Small and midsize Business can survive in the world is information management.

本文介绍了国内外两种典型的中小企业管理软件——德国SAP公司推出的SAP Business One和中国本土企业用友公司开发的U8。

"Consumers often delay purchasing a model in its first year, waiting for the manufacturer to get the so-called bugs out," said Joe Ivers, partner and executive director of quality/customer satisfaction at J.D. Power and Associates. Yet, the quality of most new-model launches is actually very good.

J.D。 Power公司的合伙人兼质量与客户满意度部门主任乔·艾文斯说：在车型推出的第一年消费者通常会推迟购买新车，其实，大多数新车型的质量确实很不错。

The purpose of the present study was to compare outcomes for patients who underwent stenting in the eras before and after the introduction of DES.

在本研究报告的目的是比较在推出的药物涂层支架之前和之后冠状动脉内支架置入术的临床结果

"Clean out treasure to be opposite business door 3 years free acceptance is about to expire, and the platform of electronic business affairs that Baidu is about to roll out will continue Gao Qing is free old standard, offer the stablest and reliable net to hand in easy support for the user."

&淘宝对商户3年免费的承诺即将到期，而百度即将推出的电子商务平台则将继续高擎免费大旗，为用户提供最稳定可靠的网上交易支持。&

The open-market sales, which are part of a programme launched last year, will be conducted in a phased manner over time to avoid disruptions of the gold market.

IMF在公开市场销售，是去年推出的计划的一部份，分阶段进行，以减少对市场的影响。

We segued into the new zone scheduled to be released in a Game Update in February.

而嘲弄他，我们很快的就进入了关於新区域的预定排程和即将在二月推出的话题里。

Your upcoming book focuses heavily on photographs of people, from peasants to punk rockers, ethnic groups to entrepreneurs.

你即将推出的新书中的重点是大量人物的照片，从农民到朋克摇滚，从少数民族到企业家。

Released in 1999 by Pittsburgh-based Probotics, Cye is the Apple II of robots: just pull it out of the box and plug it in.

美国匹兹堡的Probotics公司在1999年推出的Cye，是机器人之中的「苹果二代」：只要把它从箱子里拿出来，插上电源就行了。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。