推出的

I'm starting to see more upcoming DAP's supporting Ogg....

我在等待更多推出的支持 Ogg 的 DAP 产品。

This activity has been warmly welcomed and pursued large numbers of customers, Pearl River real estate launched 388 units already sold out ex gratia sets, plus an ex gratia good house on 288 sets, and sold.

此次活动受到了广大客户的热烈欢迎和追捧，珠江地产推出的388套特惠单元即已全部售罄，加推288套特惠好房子，又销售一空。

Bay market, hopeful is extended to company overseas market bring revolutionary progress; In the meantime, the product line of net dragon is more substantial. 2008, the game that net Long Xin rolls out has " happy "," day yuan "," the hero is inapproachable Online "," Dishini " etc.

湾市场，有望给公司海外市场拓展带来突破性进展；同时，网龙的产品线比较丰富。2008年，网龙新推出的游戏有《开心》、《天元》、《英雄无敌Online》、《迪士尼》等。

The first model to be launched will be Fiat's Linea sedan, part of the mid-size

合资公司推出的第一款车型，将是菲亚特的领雅轿车，这种中型

The first model to be launched will be Fiat's Linea sedan, part of the mid-size "C" segment popular in China.

合资公司推出的第一款车型，将是菲亚特的领雅轿车，这种中型&C&级车在中国颇受欢迎。

An outstanding example is the company that this year tops the annual ranking of the world's brands by the Financial Times and Millward Brown Optimor: Google.

这方面一个杰出范例是谷歌 Google——在今年英国《金融时报》与Millward Brown Optimor联手推出的全球品牌年度排行榜中，谷歌荣膺榜首。google.com只是其创始人赛吉·布林 Sergey Brin 和拉里·佩奇 Larry Page 在1997年9月才注册的互联网域名。

The relaunch of its search engine under the new brand of Bing this month was slightly muffed by announcing the product before the site was entirely ready for the attention drawn by a $100m marketing blitz.

以新品牌&必应&重新推出的搜索引擎本月出现小小失误——在网站完全准备好迎接1亿美元营销攻势引起的市场关注前，就发布了新产品。

Its 12-color Speedmaster 102 perfector with Cut-Star roll-to-sheet feeder attachment was among the first of its kind in North America five years ago.

12彩色超霸102双面与切花明星推出的资产负债表馈线附件是同类产品的首次尝试在北美5年前。

The Maxim 75D Access Power Controller from Altronix of Brooklyn, New York, features resettable PTC protected outputs to avoid damage due to short-circuit and over-current conditions.

美国Altronix 推出的Maxim 75D Access电力控制器以复位PTC保护输出为特点，避免了因短路和过流引起的损坏。

The principal form of contract in use in international shipbuilding projects is that published in January 1974 by The Shipbuilders" Association of Japan and colloquially known as the "SAJ form.

在国际造船业中，应用最广泛的格式文本是由日本造船协会(The ShipbuildersAssociation Of Japan)于1974年推出的标准格式，简称SAJ form。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。