推

Methods All 6 cases had endophthalmos and blepharophimosis. Four cases also complained of diplopia. The horizontal and coronal CT of orbit showed the lamina papyracea fracture clearly.The degree and range of the lamina papyracea displacement was measured on CT films.The reduction under nasal endoscope was performed with local and topical anesthesia. We selected the Meeserklinger＇s route of entry.The uncinate process,ethmoidal bulla,and ethmoidal cells were removed successively.Then,with the help of a tonsil dissector, the lamina papyracea was pushed outward and replaced and was supported with iodoform gauze.After 2 to 3 weeks,the gauze was removed.

对6例伴有眼球凹陷、睑裂变小及复视等症状、眶部CT扫描均显示纸板击出性骨折的患者，在确定骨折位移程度及范围后，在局部麻醉＋鼻粘膜表面麻醉下行鼻内窥镜经筛窦纸板骨折复位术，手术采用常规Meeserklinger入路，小心咬除骨折区筛房，显露骨折区纸板，用钝性剥离子，由前向后将内移的纸板外推复位，局部碘仿纱条填塞支撑，2～3周去除填塞纱条。

And indeed, in most other Parts of Learning, I look on it to be a Thing almost utterly desperate in its Cure; and I think it may be plac'd amongst those genera Mischief ; such as the Dissention of Christian Princes, the Want of Practice in Religion, and the like; which have been so long spoken against, that Men are become insensible about them ; every one shifting off the Fault from himself to others; and so they are only made bare Common Places of Complaint.

确实如此，在学识的多数其他门类中，我认为它几乎是最迫切需要疗救的；而且我认为它应置于那些根本谬误中；例如，"信仰基督的君王之间的争端"，"在宗教中缺乏实证实修"，等等；长期以来，人们对这些谬误口诛笔伐，以至于大家对它们变得无动于衷；每一个人都把罪责推给别人；于是它们仅仅被视作抱怨中的老生常谈。

In light of the dissimilarity function, the dissimilarity relationships among objects are derived.

根据所制定的相似度，我们可以推知物体间的相似度关系。

The worker is pushing the distaff.

例句1。工人们正在推卷线杆。

Even more disturbingly, given that growing power, the blame for the gas go-slow lies mainly with Beijing.

但更令人不安的是，鉴于中国的实力逐渐增强，人们将天然气开发进展缓慢的责任主要都推到北京头上。

As they pushed out the Meridien's front door, they both noticed a man on a divan looking intently at them.

当他们推了艾美的前门，发现他们都在看着他们专注沙发的男子。

They added up the bill and then divided it evenly .

他们把价钱加起来，然后平均分推。

This research, as a reference for clinical promotion in the future, is to probe into related factors of physicians' cognition and attitude towards patients' signed DNR.

本研究欲了解医师对病患签署DNR认知与态度之相关因素，以作为日后临床推展之参考。

After Judging decedent''s intention before one''s death reasonably, do one''s utmost to protect privacy right of decedent.

在合理推定死者生前意图的基础上，最大限度地保护死者的隐私权。

A steel doctor blade pushes against the engraved cylinder, forcing ink into the etched detail.

阿钢刮刀刻推缸反对，强行进入详细蚀刻油墨。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷