推

For the first time the damage proportion and the maximum crossing frequency have been considered connectedly.

通过对该方法的不断完善，可望替代传统的将H〓定为某一固定值的外推方法。

In more than ten years, all I learned is humanity, considerateness of Confucianism, and two Commandments, not killing and not being angry, and kindness of Buddhism.

十多年来，我学的都是儒家的仁人之心，推己及人，佛家的戒杀戒嗔，慈悲为怀，忽然爹爹教我练武，学打人杀人的法子，我自然觉得不对头。

CONSOL, from England, has the features of comfortable, safe, convenient. It becomes popular with modern family.

从英国来到中国，集舒适、安全、方便于一体，全方位、立体化的"家庭太阳能供热水系统"概念，正倍受众多时尚家庭推祟。

Major energy companies, such as Arch Coal Inc and Consol Energy, participate in mountaintop mining, which involves scraping the surface of mountains and pushing the crumbled mountaintop debris into adjoining valleys.

大型能源企业，如拱煤炭公司和康索尔能源，参加山顶采矿，其中包括刮表面的山脉和山顶推崩溃碎片进入毗邻的山谷。

CONSOL -- household solar hot water system from England has comfort, safe, and convenience, three features-in-all.

从英国来到中国，集舒适、安全、方便于一体，全方位、立体化的"家庭太阳能供热水系统"概念，正倍受众多时尚家庭推祟。

I this classmate this does not stay in one respecting plaint, there is tall person really in constabulary team, see a bank disrelish a trouble toward us this is pushed, we ability no matter, came to go back again.

我这个同学一说到这就不住的感叹，警察队伍里真有高人，一看银行嫌麻烦往我们这推，我们才不管呢，又给退回来了。

The numerical relationship between the proportionality constant of surface roughness scattering mobility model and surface roughness degree is deduced.

推导出SiC表面粗糙散射迁移率模型的参数与界面粗糙度之间的数值关系。

The standard of constitutionality review is systematic and controversial.

推定的合宪性审查标准是多元的。

The paper studies on the method of traffic volume alteration fitted for Hebei provincial highway network ,carries on the modeling of the selection of flux observation point in OD back-stepping technique by the upper limit of maximum possible relative errors and the minimization of constrained domain,improves the precision of traffic volume alteration.

为研究适合于河北省公路网络的交通量更新方法，利用最大可能相对误差上限和约束域最小化对OD反推技术中的流量观测点选取进行建模，可提高交通量更新的精度，相关研究成果改善了河北省交通量预测模型，能很好地运用于河北省公路交通规划、管理和决策。

However, it is hard to measure the surface energy directly but easy to calculate it from the contact angle.

然而，要直接量测表面能是一件困难的事情，一般是藉由接触角的量测计算反推而得。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！