推

Based on comparisons of model predictions with field data. Philip's infiltration model was better than Horton's infiltration model for predicting infiltration characteristics on the betel palm farm.

根据野外量测与模式验证获知於莲华池坡地槟榔园，推估土壤入渗以Philip入掺模式较Horton入渗模式为佳。

It is beyond all question that the option of "Looking to the Orient" may make Africa's development deviate from the expectations of the Occident, although there are still many uncertainties underlying such a trend.

今天的中国正在将自己一天天地融入现代世界的潮流之中，并成为现代世界和平与发展进程的助推者与维护者。

Confusion is likely to be the name of the game, which would only add to trader reluctance to push indices beyond the 30% mark.

一切还处于不确定之中，这将使得交易者不愿将指数反弹推高30%以上。

A pair of bi -directional recursive functions are derived based on this codebook, which are used to drive the dual processors to operate parallelly and efficiently.

该编码器构造了一个结构化的高斯噪声码本，并利用由此导出的双向递推求加权滤波器响应的公式，实现了快速的码本搜索过程。

It has been proved by the forecast practice that the low order AR model from the BIC criterion is more efficient

文章还提出了一个应用自回归模型递推预报月平均温度的方法，预报实践证明，由BIC准则产生的低阶自回归模型的效果优于其它方法。

Then the net income guarantee level is adjusted by the compare of the optimum customers' price and bided price.

通过权衡消费者剩余和政府担保的资金成本，在特许权人为风险中性的条件下，由逆向递推法求出使得社会福利最大的消费者付费最优价格，根据中标价格与最优价格的比较进行担保水平的调整确定。

In this paper, by supposing the currents on the two lines are equal but opposite and with the application of bifilar transmission-line theory, the current-voltage relationships of the asymmetrical bifilar even transmission line are obtained.

该文在假设双线传输线两线上电流大小相等、方向相反的条件下，运用双线传输线理论思想，推得不对称双线均匀传输线的电压、电流关系。

Then the relation between the parameters of PI controller and the bifurcation point are obtained by using numerical calculation.

应用谐波平衡法推导出带PI补偿电压模式buck变换器的输入电压分岔点关系式。

When family members took the boy out for a stroll in a wheelchair twice a day, they would place Bighead's chain around the fingers of the boy.

家中还有一只老狗叫大头，家人每天两次推轮椅带儿子散步时，大头的狗链都系在儿子的手上。

This paper, firstly, after a deep study of image mathematical models, sets up two kinds of image models namely Laplace partial differential equation model and biharmonic equation model and then obtains the eigenvectors of image by the methods of eigenfunction expansion and boundary recurrence.

本文首先较深入地研究了图象的数学描述，提出图象的Laplace偏微分方程和双调和方程两种模型，继而采用特征函数展开法和边界递推法分别求得图象的特征矢量。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！