控诉的

He intended to redress an injustice for his generation and to complain of the androphagous feudal system.

家·后记》不难看出，作者写《家》是要吐露他二十几年对于一个不合理制度的&积愤&，替一代人伸冤，是要控诉那吃人的封建制度。

Cataphora's analysis helped to prove that the allegation was groundless.

经过Cataphora的分析得出结论，证明此控诉是毫无根据的。

These days judges lean towards granting pre-emptive injunctions before publication rather than forcing plaintiffs to sue after the story has come out, notes Padraig Reidy of the Index on Censorship, a freedom-of-expression outfit.

审查制度索引》的帕德里格·雷迪特别指出，现在法官倾向于在消息被刊登出来之前颁布先发制人的禁制令，而不是强制被告在消息刊登出来之后提出控诉。

He accused Shearer of being a selfish player who threatens to rule the roost at St James' Park.

他控诉希勒是一个本质很自私的球员，称希勒曾威胁他要替其当SJP的老大。

The week before it was given, 4,000 teachers demonstrated outside the Capitol and heard a representative of the National Education Association accuse me of assassinating the dignity of the public schools and its children.

考试前一周，4000名教师在议会大厦外示威，聆听一位全国教育协会的代表控诉我&污辱公立学校和学生的尊严&。

Yee's account further corroborates the charges about desecration of the Qur'an.

詹姆斯·易的报告更进一步地证实了亵渎古兰的控诉。

The gender violence in the Chinese -American Literatures is a challenge to the 1960s' Model Minority Myth which estranges Asian Americans from other minorities,especially Afro-Americans by restricts their free character development.

在这一书写过程中，性别暴力为华裔和非裔作家所运用和重视，只是二者之间存在着较大的分歧和区别。裔和非裔作家控诉了美国主流社会对于少数族的歧视。

Last March Bryan Robson, then manager of West Bromwich Albion, was accuser-in-chief, saying:'Drogba just dives all the time. He dives and feigns injury.

去年三月，西布朗的主教练布莱恩·罗布森，是控诉集团的头号发言人，他说&德罗巴无时无刻不假摔，摔完还装伤。&

The President's eyes gleamed with anger as he listened to the farmer's complaint.

总统听到农夫的控诉时，眼睛里闪出愤怒的火花。

I have devoted a whole book to ultimate meaning, to the poetry of science, and to rebutting, specifically and at length, the charge of nihilistic negativity, so I shall restrain myself here.

我将一本书（拆解彩虹， Unweaving the Rainbow ）题献给终极意义，献给科学的诗意，并目标明确地，用长篇大论反驳对于虚无负面的控诉，所以我将言止于此。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。