控告的

A partially sighted man who allegedly bit his guide dog on the head and kicked it has been charged with animal cruelty, Scottish police said.

一名半盲的男子，因为据说咬自己导盲犬的头部，而且踢它，已被控告虐待动物，苏格兰警方说。

The Yankees have plotted some charge against me,but they're really after my money.

北佬们搜集了一些证据想控告我，但他们真正想要的只是我的钱。

Finally, the bills make no attempt to address the matter of greedy lawyers forcing doctors to practise expensive "defensive medicine" for fear of being sued to kingdom come.

最后结果是，利益熏心的律师们担心事后遭人控告而强迫医生们做昂贵的"防卫式医疗"，而议案对此毫不关心。

It's day 2 of O. J. Simpson's preliminary hearing in Las Vegas over a reported armed robbery.

这是O.J.Simpson在Las Vegas初步的听证会被控告持械抢劫的第2天。

The weapon was a single projectile charged with all the power of the Universe.

一种单一的射弹，控告宇宙中所有的力量。

The lawsuit, filed on Monday, alleges violations of the U.S. Racketeer and Corrupt Organizations Act and federal copyright laws, as well as a breach of California's unfair competition statute.

原告于本周一提起诉讼，称被告违反了《美国反集团诈骗和反腐败活动法》以及涉及版权问题的联邦各法律，并同时控告被告方违反加利福尼亚州的反不正当竞争法。

To guarantee these rights of citizens, government institutions at all levels have set up offices receiving petitions and personal visits.

公民对国家机关及其工作人员有提出批评和建议的权利，对其违法失职行为有提出申诉、控告或检举的权利。

Forget the accusations that I am a right-winger demanding privilege.

忘记那些说我是追求特权的右翼分子的控告吧。

She was charged with sedition after the protests in April against election-rigging.

在参加了四月的反对选举舞弊的抗议活动后，她被控告妨碍治安。

But His accusers would not give heed to the signet of heaven.

但是控告他的人，偏偏不理会这上天的标记。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。