控告的

Stiles is accused of molesting a three-year-old girl and recording it on videotape.

Stiles被控告骚扰一名3岁的女童并录制了录像带。

I mustered up enough courage to accuse him.

我鼓起足够的勇气控告他。

Jena's racial tensions were aggravated in August 2006, when three white teens hung the nooses the day after a group of black students received permission from school administrators to sit under the tree -- a place where white students normally congregated.

美国内布拉斯加州参议员厄尼·钱伯斯向法院控告上帝，希望上帝能永远的停止一切自然灾害。而上帝对此做出了回应，一名法院职员表示，这一回应神秘地出现在一份合法文件上，上帝表示，他从未被善待过。至此，这项控诉将就此了结。

Lk. 23:2 And they began to accuse Him, saying, We found this man perverting our nation and forbidding people to pay taxes to Caesar, and saying that He Himself is Christ, a King.

路二三2 就控告他说，我们查出这人煽惑我们的人民，禁止纳税给该撒，且说自己是基督，是王。

The indictment also alleges that Snipes did not file his 1999 through 2004 federal income tax returns, even though the law required him to do so.

而控告更是指出斯奈普斯并没递交1999到2004年的联邦所得税申报表，违反法律要求。

According to the indictment, Snipes' co-conspirator Eddie was the founder and leader of American Rights Litigators and its successor, Guiding Light of God Ministries.

根据控告，斯奈普斯的共谋者埃迪是美国公正诉讼律师机构领导者和创办者，其继承者是GLGM机构。

Just tell the judge it was my fault, and I'll get sued

直接告诉法官这是我的错，这样我就会被控告

An even more serious problem would be if the contractor or sub-contractor sues you, for whatever reason.

一个更严重的问题是如果承包或分包商要控告你，不论原因。

Then he sues surgical instruments to remove the large and medium stones.

然后，他控告手术器械，以消除大，中型的石块。

The passenger sues the train company to recover for her injuries.

乘客控告火车公司为她的受伤复原。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。