控告

You don't have a leg to stand on with your crazy accusations.

你没有一个可以让人信服的理由来支持你的疯狂的控告。

We're going to bring action against our debtors.

我们打算控告我们的债务人。

Ka risks his life in video-taped border crossings to document burned out villages and scenes of genocide, all funded by US oil companies and executed by the Myanmar's junta government.

他拍摄的影片间接促成美国史上第一起跨国控告人权侵害的诉讼案，这起官司缠讼将近十年后，卡索瓦以及他的族人们终於获得平反。

When the slave girl's master realized that his source of income was being cut off, he brought Paul to the magistrate and accused him of his teaching being anti-Jewish tradition.

当那个婢女的主人看到发财的希望破灭了时，他揪住保罗等人，控告他们传播违反犹太传统的信息。

The Sherman Antitrust Act of 1890, the foundation of America's competition policy, was partly a response to complaints by small firms that larger rivals wanted to drive them out of business.

美国竞争政策的基石，1890年谢尔曼反托拉斯法，其制订的部分原因就是回应小企业控告遭受大企业排挤以致破产。

The judge made a "representation order" against one of them, declaring that he had been on the Real IRA's "army council" at the time of the bombing.

法官使用&代表命令&控告他们中的一位，宣称他在爆炸事件发生的时候是爱尔兰共和军的&军理事会&成员。

I and many others in the unit feel betrayed that you failed to stand up for us in the face of untrue and unfair accusations from certain members of Congress last Wednesday and from the press over our retention payments, and that you didn't defend us against the baseless and reckless comments made by the attorneys general of New York and Connecticut.

我和我部门的许多同事感觉被出卖了，因为您没有在周三面对部分国会议员提出不真实不公平的控告时为我们坚持下去，您也没有为我们应得的报酬辩护，您更没有保护我们不受纽约州和康涅狄格州的首席检察官毫无根据和轻率的指控。

Know Your Game: To truly get the most out of your slot session, make absolutely sue that you know the minimum and maximum betting requirements on that particular machine, as well as have a clear understanding regarding the paytable.

认识你的游戏：要真正得到插槽会话最出你，让你知道绝对控告的最低和最高投注机上的特定要求，以及有一个明确的认识就付款金额按钮。

Resemble you and go to bed of your boy friend, wait for your money in one's hand, begin charge he was raped.

就像你和你男朋友上床了，等你钱到手了，开始控告他强奸了。

DENVER—Lakers coach Phil Jackson accused Nuggets guard Dahntay Jones of playing "unsportsmanlike basketball" by intentionally tripping Kobe Bryant during Game 4 of the Western Conference finals Monday night.

来自丹佛的报道——湖人教练菲尔杰克逊控告掘金后卫丹特琼斯以&毫无职业运动员精神&方式打球。丹特琼斯在周一举行的西部决赛第四战中故意绊倒科比布莱恩特。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。