控告

I refuse to accuse Fuse of diffusing confusion.

我拒绝控告散播混乱的导火索。

I refuse to accuse Fuse of diffusing confusion.

我拒绝控告导火索散播混乱。

I refuse to accuse Fuse of diffusing confusion.

第 8 页我拒绝控告导火索散播混乱。

The man accused Sarkozy of "dirtying me."

这个人控告Sarkozy&谩骂我。&

Arraignment for a Michigan man charged with murdering his wife and dismembering her body.

密歇根州一男子被传讯，控告涉嫌杀害妻子并将其分尸。

And so, my love, you will have to come to my sale and buy something, for if I were to put aside the smallest item for you and they heard of it, they would be quite capable of prosecuting you for misappropriating distrained goods.

好吧，亲爱的，您来参加我财产的拍卖，这样您就可以买到一些东西。因为，如果我现在为您留下一件即使是最最微不足道的东西，要是给人知道了，别人就可能控告您侵吞查封的财产。

On August 27, 2006, again misusing the podium -- which should be for ministering the word of God and not for abuse of authority -- the elder publicly condemned each of the 23 saints, and excommunicating them from the church in Columbus.

2006年8月27日，再次滥用讲台—它应当被用来服侍神的话，而不是滥用权柄—长老们公开谴责这23位圣徒的每一位，不实的控告他们，并在聚会中公开逐一念出他们的名字，将他们从哥伦布市召会中革除。

In 1955, Moscow exonerated her, stating the charges before had been groundless

1955年，莫斯科给她恢复了名誉，说以前对她的控告是毫无根据的。

But the oddest aspect of Chinachem's management was not how tough it was on costs and quality or how it finessed local building authorities—familiar complaints, justified or not, about many landlords—but rather how lax it was on revenues.

但是华懋集团在管理上最奇怪的不是对成本和质量的苛刻要求或是同香港建设当局交涉的手腕——对许多地皮所有者提出合理或不合理的过分控告——而是对收入的松懈管理。

If my land cries out against me, And its furrows weep together

31：38 我的地若喊冤控告我，地的犁沟若一同哭泣

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。