控告

Refer Japan just faces the condemnatory measure of this case, place is handed in to publicize department chief to express east, Generally speaking, processing means of Japan has two kinds, one kind is criminal lawsuit, another kind is to pass civil means to solve, pass Asian medium namely this company to defalcate before CEO Cui Jianping has charge.

谈及日本方面对此案件的处罚办法，东交所宣传部负责人表示，"一般而言，日本的处理方式有两种，一种是刑事诉讼，另一种是通过民事方式解决，也就是通过亚洲传媒这个公司向挪用公款的前CEO崔建平进行控告。"

But one day Mr. Martin was charged with serious defalcation.

但有一天，马丁先生被控告严重挪用公款。

To accuse an honest man of stealing is a defamation of his character.

控告诚实的偷窃是对他人格的一种中伤。

This is pure slander, and I'll sue him for defamation if he doesn't apologize .

这纯属诬蔑，如果他不向我道歉，我就控告他诽谤。

She sued the magazine for defamation of her character.

她控告该杂志诽谤她的人格。

I am not sure whether he is accused of deforestation.

4，我不确信他是否因为乱砍树木而受到控告。

If, then, Demetrius and his fellow craftsmen have a grievance against anybody, the courts are open and there are proconsuls.

19：38 若是底米丢和他同行的人，有控告人的事，自有放告的日子。

I denounce them to Heaven and to earth.

我向天堂和人世控告他们。

The customer complained to the manager of the discourtesy of an assistant.

顾客向经理控告一个营业员失礼。

They were charged with doctoring the electio results.

他们因篡改选举结果而受到控告。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。