控告

Who will bring any charge against those whom God has chosen?

谁能控告神所拣选的人呢？

Who shall bring any charge against God's elect?

谁能控告神所拣选的人呢？

Rom. 8:33 Who shall bring a charge against God's chosen ones?

罗八33 谁能控告神所拣选的人？

Article 6 Every unit and individual shall have the right to report to the authorities and bring a charge against any act that causes radioactive pollution.

第六条 任何单位和个人有权对造成放射性污染的行为提出检举和控告。

4Who shall bring a charge against God's elect?

谁能控告神所拣选的人呢？

But because the Jews objected, I was compelled to appeal to Caesar--though I had no charge to bring against my nation.

无奈犹太人不服，我不得已，只好上告於该撒，并非有什麽事要控告我本国的百姓。

They said this to test him, so that they could have some charge to bring against him. Jesus bent down and began to write on the ground with his finger.

他们说这话，是要试探耶稣，好能控告他；耶稣却弯下身去，用指头在地上画字。

Bring a charge against 提出控告 If they refuse to make heart-felt apologies soon we will have to bring an action against them.

如果他们拒绝很快地作出诚心诚意的道歉，我们只好起诉了。

But when the Jews objected, I was compelled to appeal to Caesar--not that I had any charge to bring against my own people.

无奈犹太人不服，我不得己，只好上告于该撒。并没有什么事，要控告我本国的百姓。

Since he was a complete stranger in the town,there was no one to speak up for him when he was brough

因为他在这个镇上是一个完全陌生的人，所以当他受到控告时，没有人替他讲好话。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。