控制自己

But Aunt Francisca lost even more control, for she ran to the street door shouting as if there were a fire

Francisca姑姑可就更加控制不住自己了，她跑到临街的门口，大叫起来，倒像是着了火

The fourth title, worth 2.5 billion rupees, songs darshon do ghan shyam Authors who are, and this answer to the majority of the title, Gemma managed to Answer, because he thought his childhood, he and Seselj el There is another little girl by a group of swindlers control, and this group of fraudsters so that they sing darshon do ghan shyam, and they would like to blind beggars Gemma Gemma so that more money, the key time to save the relic al-kit Ma, who fled towards the train together, but the little girl captured by swindlers.

第四题，价值250000万卢比，歌曲darshon do ghan shyam是由谁作词的，这道大多数答不出来的题，杰玛却能答出来，因为他想到了自己的童年，他和舍利姆还有另外一个小女孩被一伙骗子控制起来，这伙骗子让他们唱darshon do ghan shyam ，而且他们还想弄瞎杰玛好让杰玛乞讨到更多的钱，关键时候舍利姆救了杰玛，他们一起逃向了火车，但是小女孩却被骗子又抓到了。

For the rest of us, nature, not nurture, is the governing influence.

我们其余的人天生的，而非后天的，是能够控制各种对自己的影响。

The new gemplasms of the sweet corn which were transferred and bred by our country were used as experimental materials to study the biochemical constitution,the heterotic rate and genetic control.

以我国自己转育成的甜玉米新种质为材料，研究甜玉米的生化成分、优势率和遗传控制。

The true and inspiring survival story of a teen horrifically kidnapped, how she manipulates her deranged captor, leaves clues, stays witty in her own mind to control her fear, engineers then ultimately negotiates her safe rescue after enduring six and a half days of hell.

真实和富启示性的生存故事青少年可怕绑架，她怎么操作她疯狂的俘虏，叶子线索，逗留机智在她自己的头脑里控制她的恐惧，工程师在忍受以后终于然后谈判她的安全抢救六个半天地狱。

Already after oneself research and ask for advice of a senior fellow apprentice, discover HDFS offers the API that uses to programmer, basically be FileSystem and DFSClient, these two kind offerred use at founding catalog, found a file, obtain the means of file information, a FileSystem is a high level kind, DFSClient is a ground floor kind, fileSystem used DFSClient, DFSClient can arrive than taking than FileSystem photograph a few more detailed information, if the file includes those Block, and Block is in those Datanode are classy information, but they are incontrollable Block is written to those machines, but can install a few backup, place to belong to a few information such as user, attributive.

已经自己的研究和一个师兄讨教后，发现HDFS提供给程序员使用的API，主要是FileSystem和DFSClient，这两个类提供了用于创建目录，创建文件，取得文件信息的方法，FileSystem是高层的一个类，DFSClient是一个底层的类，FileSystem使用了DFSClient，DFSClient可以比FileSystem相比拿到一些更详细的信息，如文件包括那些block，以及block在那些datanode上等信息，但是他们都不能控制block写到那些机器上，但是可以设置几个备份、所属用户、权限等一些信息。

I was looking for something similar to SynEdit (an advanced edit control for Borland Delphi and Kylix), but could not find a suitable solution in reasonable time, so I decided to write one myself.

我一直在寻找类似于SynEdit（高级编辑和Delphi和Kylix控制），但未能找到一个合理的时间合适的解决办法，所以我决定自己写一个。

A relaxing five-star holiday turns into an all out battleground for Marine recon sniper Joe Linwood when a group of local rebels seize control of the hotel taking the billionaire owner, and a group of guests, including Joe's wife, hostage.

当一个轻松愉快的五星级度假变成了所有的海军侦查狙击手joe linwood的战场时，当一群叛军控制了当地的酒店和抓住了一些亿万富翁和一群客人，同时也包括Joe的妻子为人质，Joe 考虑到了自己的这个行动是为了拯救他必死无疑的老婆，出生入死

A relaxing five-star holiday turns into an all out battleground for Marine recon sniper Joe Linwood when a group of local rebels seize control of the hotel taking the billionaire owner, and a group of guests, including Joes wife, hostage.

当一个轻松愉快的五星级度假变成了所有的海军侦查狙击手joe linwood的战场时，当一群叛军控制了当地的酒店和抓住了一些亿万富翁和一群客人，同时也包括Joe的妻子为人质，Joe 考虑到了自己的这个行动是为了拯救他必死无疑的老婆，出生入死

When asked tomake a donation from their earnings, the money group gave just a little overhalf as much as the control group.

当要他们把自己的收入捐出来时，钱族捐的钱，只是&控制组&的一半多一点。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失