控制信息

Reverse Logistics is the reverse with the traditional supply chain, in order to restore or dispose of a reasonable value of raw materials, inventory between, the final product and related information from the consumer to the starting point for the effective conduct of the actual flows to plan, manage and control process.

逆向物流摘要英文翻译高手进！！！谢谢逆向物流是与传统供应链反向，为价值恢复或处置合理而对原材料、中间库存、最终产品及相关信息从消费地到起始点的有效实际流动所进行的计划、管理和控制过程。

While the embedded real time operation system is the base of the information disposal and control system on the unmanned scout and determines the scout's performance.

而嵌入式实时操作系统是无人侦察机信息处理及控制技术的基础，对无人侦察机系统的性能具有决定作用。

Media power is the basis of information dissemination and a recessive power of social control.

媒介权力是新闻信息传播的基础和隐性的社会控制力量。

From researching the whole lifecycle engineering project (including pre-construction period, construction period, service period, recondition and demolish period and so on), to study and establish the theory and basic methods which are suitable to the china"s national conditions and accord with the international rules, and also have china"s characters.

并在该理论框架和基础方法论的指导下，采用先进的信息技术和手段，合理确定和有效控制工程成本，提高工程建设项目在投资决策阶段、设计阶段、实施阶段、竣工验收阶段和投产运营阶段的管理水平，进而达到和实现投资效益最大的目的。

Recoverability for changes to the other controlfile records sections is provided by maintaining all the information in duplicate.

其他控制文件记录部分的可恢复性是通过维护两重信息完成的。

The management of an enterprise shall, on the basis of the integrated employment of information in areas such as manufacturing, purchase and sale, investment, fund-raising, and finance, carry out analysis of its operations on a regular basis by way of factor analysis methods, comparison analysis methods, trend analysis methods or by any other means and shall find out the reasons for any issue discovered and make corresponding corrections.

第三十四条运营分析控制要求企业建立运营情况分析制度，经理层应当综合运用生产、购销、投资、筹资、财务等方面的信息，通过因素分析、对比分析，趋势分析等方法，定期开展运营情况分析，发现存在的问题，及时查明原因并加以改进。

Internal accounting control is very important to the enterprises. It can improve the quality of accounting information, and the awareness of protecting the risk, regularize the business and management, enhance the running effectiveness, as well as protect the assets of the enterprises.

内部会计控制对企业来说十分重要，其不但可以改善企业的会计信息质量，还可以加强企业防范风险的意识，规范企业的经营管理活动，提高企业的经营效率，保护企业的资产。

At present, foreign banks have already set up relatively perfect mechanism of ERM, which includes risk management strategy, risk administrative system, the measurement, report and control of risk, operation of risk management and information system of risk management.

目前，国外银行业已经建立起了比较完善的银行全面风险管理机制，由风险管理战略、风险管理组织结构、风险的衡量报告和控制、风险管理操作和风险管理信息系统等要素构成。

Our Rosetta Technology supported this exchange of information by providing seamless network interoperability and data link control.

我们的Rosetta技术支持信息交流，提供无缝网络互操作性和数据链路控制。

The Control Plane constructs the routing table from knowledge of the up/down status of its local interfaces, from hard-coded static routes, and from exchanging routing protocol information with other routers.

构建的控制平面的路由表从知识的向上/向下的地位及其当地的接口，从硬编码的静态路由，交换和路由协议的信息与其他路由器。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。