控制住

So Dr Kovacs and Dr Mehler looked at 40 "preverbal" seven-month-olds, half raised in monolingual and half in bilingual households, and compared their performances in a task that needs control of executive function.

Dr Kovacs 和 Dr Mehler观察40个学语前的7个月大的婴儿，他们一半住在单语家庭，另一半住在双语家庭，然后比较他们在做需要执行功能控制的任务中的表现。

It was a long time before they got the flood waters under control.

他们花了好久才把洪水控制住。

Will the remaining 50,000 be able to hold the ring if fighting increases or breaks out between groups now edgily at peace with each other?

如果派别纷争不断升级和爆发，留守的5万美军是否能控制住局面？

Their midfielders played well and it is always difficult playing against a team that try to play the ball.

他们的中场踢得非常好，你知道，在面对一支努力想要控制住球的球队时，比赛会很艰难。

One is that he is in essence a man of peace, trying hard to make a deal with India over Kashmir and to rein in the militants who stalk his land and who have sympathisers in the upper echelons of his army and its powerful Inter-Services Intelligence outfit, the ISI.

第一种看法认为他在本质上是一个爱好和平的人，他努力的试图与印度就克什米尔问题达成一至，控制住国内好战分子，这些人在巴斯斯坦势力强大，得到了军队上层及强大的三军情报局的支持。

One is that he is in essence a man of peace, trying hard to make a deal with India over Kashmir and to rein in the militants who stalk his land and who have sympathisers in the upper echelons of his army and its powerful Inter-Services Intelligence outfit, the ISI.

第一种看法认为他在本质上是一个爱好和平的人，他努力的试图与印度就克什米尔问题达成一至，控制住国内好战分子，这些人在巴斯斯坦势力强大，得到了军队上层及强大的三军情报局支持。

But for the industry overall: It underperformed for decades - then failed to manage risk just when that was needed.

但就基金行业整体而言，它几十年来的表现一直弱于大盘，而在市场需要的时候也没能控制住风险。

A video camera captured her, a good-looking middle-aged woman in a black coat struggling with tears as she spoke about her friend: It was so dangerous for him, a Muscovite, to come to ruined Grozny.

一台摄影机捕捉到了她就在其中，一个身着黑色外套、相貌漂亮的中年女子，她在说到自己的朋友的时候，她想要努力控制住泪水，&像他这样的一个莫斯科人来到格罗兹尼，想推翻格罗兹尼是&非常危险的。

Following the comprehensive 2-0 victory against Pescara, Didier Deschamps had this to say about his team's performance: We created a lot, we dominated and we had a number of chances.

尤文2：0完胜佩斯卡拉，德尚发表了赛后感言：我们踢得不错，控制住了比赛，创造了一些得分机会。

In Japan, the growing current account surplus in the 1980s led to a huge credit expansion when the Bank of Japan failed to sterilize the impact of rising foreign exchange reserves.

80年代的日本，当日本银行未能及时控制住巨大外汇储备的影响，结果，不断增加的经常账户余额导致了巨大的信贷扩张。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。