接通的

The houseboat is connected to the public infrastructure for water, waste water, electricity, telephone, community antenna and internet.

这种游艇式的房子可以通过公共设施来获取水源，排除废水，接通电力，通讯，交流天线和英特网。

But we only need three double-As, so we need to run a jumper to complete the circuit for the last battery...

但我们只需要三个 AA 电池，所以我们需要用一截跳线接通最后一个电池的电路。。。

Do you think that it is time consuming to connect to the customer services department?

你认为接通客户服务部的时间会过长吗？

I asked him to connect me to her room.

我让他帮我接通她的房间。

I'll connect you with Mr. Wang immediately.

我这就给你接通王先生的电话。

Group links via one of the following mechanisms in descending order of preference

集团链接通过下列情形之一的机制

We've been trying to reach you, but your phone was disconnected.

我们一直在找你但是你的电话一直无法接通

Through doing Path Analysis, the directly path coefficient between any trait of seven and outcrossing seed-setting rate in Hybrid Rice Seed Production arrange from high to low is: rate of grain in neck, single stigma exsertion, opening angle of spikelet, dual stigma exsertion, flowering duration, flowering-time, spikelet opening time.

通径分析表明各个开花性状与异交结实率的直接通径系数由大到小为：包颈粒率，柱头单边外露率，张颖角度，柱头双边外露率，开花历期，开花时间，开花历时。

GD high vacuum flapper valve is used to put through or cut off the airflow in vacuum pipeline.

用于接通或切断真空管路中的气流。

If we want to book a flight or pay a bill by phone,we will interact with a talking computer to do so.

假如我们希望利用电话订购机票或支付账单，我们将可以接通这种会说话的计算机交由它们去完成。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。