接近的

The valuation of PetroChinas American depositary shares is close to the Hong Kong shares.

中国石油的美国存托股票估值与H股接近。

The study of interrogative variation is needed because derivational interrogative with other functions has either similar or opposite structure to primary one.

又由于兼有其他功能的派生疑问句在表层形式上和原生疑问句可以相当接近，也可以相差甚远。

Electronic attack can deceive or desensitize enemy battle commanders through insertion of spurious radar tracks or blot out entire avenues of approach.

电子攻击能够通过伪造的雷达踪迹或者遮盖整个接近路径，从而欺骗或者麻痹敌方战场指挥官。

The IEDs are now destructible by shooting on them or throwing a grenade close to them.

现在的简易爆炸装置破坏射击他们或投掷手榴弹接近他们。

The microscope is detachable from the stand to allow you to get closer to large objects.

该显微镜是可拆卸的立场，以便您可以更接近大对象。

You can tell when somebody is being a little devious with you that they want something.

你能讲出很多象这样有点狡猾的人接近你，想从你身上得到点什么。

The drilling program of approximately 1200 to 1500 metres, will consist of a set of four inclined diamond drill holes to test and confirm the Bernard gold vein mineralization and another set of six vertical holes to test that portion of the detachment fault closest to the Bernard lower plate mineralization.

钻探计划的近1200至1500米，将包括一套四张倾向于钻石钻孔测试和确认伯纳德金脉矿化和另一套六洞，垂直测试，部分拆离断层最接近伯纳德较低板矿化。

There's a research show that almost 80% dieter is because they want to become lean.

一份调查研究显示接近80%的节食者都是因为想变得更瘦。

Finally, accurate measurements close to a zero input differential voltage are still not achieved because V OL limitations will cause errors at small sense voltages.

最后，精确的测量接近零输入差分电压仍然没有实现因为V 职等限制，将导致在检测电压误差小。

It is with diffidence and hesitation that I approach this work.

我是带著懦怯和犹豫接近这部作品的。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。