接近的

Yes! certainly, there she was, sailing homewards with Clara and Jurgen on board.

他们是这么接近家和快乐——但同时又是这么接近死和死的恐怖。

Chimpanzees are more human than baboons, or rather they jibe better with the way we like to picture ourselves

黑猩猩比狒狒更接近人类，或者说它与我们心愿的自我形象更为接近

As the frontal system's much closer to North Taiwan, small-scale convection became easily to form in the Southwest area this morning as a result of the convergence of prevailing southwesterly and land breeze. Stronger convection also developed in West Taiwan this afternoon.

昨日预测今(29)日锋面系统会南移至华南，朝台湾北部接近，天气更形不稳定，预计台湾西南部清晨至上午间，盛行风与陆风辐合产生的对流云系移入而造成降雨，今日白天随锋面接近，西半部午后有较强对流发展。

The result shows that:(1) the changing trend from center to edge of different level differs in three part,concussion very near the upper transmission line,increasing at first and then decreasing near upper and lower lines,and monotone decreasing other part;(2) the ±10% uniform field area of inner simulator is formed of two parts: one is the area with height of 20% to 85% and width of 80% from the center,the other is the area with height below 20% and width of 30% from the center.

仿真结果表明：从不同高度中心到边缘的场强变化趋势来看，最接近上传输线的位置为振荡，接近上下传输线的位置是先增大后减小，其余区域为单调减小；模拟器内部垂直极化场的±10%均匀场区域为模拟器传输线空间处于高度的20%-85%，宽度的80%区域，接近下传输线位置的高度的20%以下，宽度的30%以内。

A regression line Is as follows:Y=a+bX with the coefficient of correlation and the variability of results .

解： 。但是未必一定如此，端看样本值的变化，如果平均数接近且两组混合后反而接近一直线，此时相关系数变大。

Like a wee, crystal star I should drift, I should blow Near, more near, To my dear Where he comes through the snow.

象微小晶莹的一颗星我要飘飞，我要怒放接近，再接近，我亲爱的人他穿行过雪来我身旁。

They can sense totalitarianism approaching from a distance, as animals can sense an approaching thunderstorm.

他们可以感觉到极权主义接近，从远处的动物都可以感受到一种接近雷暴。

All evidences from both phenetic classification and cladistic classification demonstrated that the matsutake group is a polyphyletic group and Tricholoma nauseosum, T. matsutake and T. matsutake var. formosa come from one line of descent; T. focale, T. robustum and T. fulvocastaneum are closely related; T. zelleri, T. aurantium, T. caligatum var. nardosmia formed a clade. The result also suggested Dollo parsimony criterion was more suitable for phylogenetic reconstruction of the matsutake group based on morphological characters than the other two criterions.

在数量分类学研究中，通过表征分类和支序分类的研究得出结论如下：松口蘑群是一个多系群，北欧口蘑、松口蘑(T.matsutake)和松口蘑台湾变种(T.matsutake var.formosana)比较接近，羽衣口蘑、粗壮口蘑和黄褐口蘑(T.fulvocastaneum)也比较接近，泽氏口蘑、金黄口蘑(T.aurantium)和欧洲口蘑松香味变种(T.caligatum var.nardosmia)来自一个谱系。

The results showed that at the anaerobic phase, the PHB concentration in the cell and orthophosphate concentration of the anaerobic effluent obviously increased, the poly-P concentration in the cell decreased, and the cucci and bacilli with a size of 1.0~1.5 μm were dominant and formed grapy cellular cluster. At the anoxic phase, the PHB concentration and orthophosphate concentration decreased significantly, the amount of poly-P increased, and the elliptical cucci of 0.5~1 μm and spheral bacilli of 1.0~1.5 μm were dominant. At the aerobic phase, the PHB and orthophosphate concentration almost reduced to zero, the poly-P increased significantly, cucci appeared single or in pair, and the contour of sphere was blur and almost disappeared.

试验结果表明，在厌氧阶段，微生物细胞内PHB的量大幅提高，上清液中磷酸盐的含量上升，聚磷酸盐含量明显下降，粒径为1～1.5 μm、呈球状和棒状的菌群构成的葡萄状细胞簇占居优势；在缺氧阶段，微生物细胞内PHB的量下降，上清液中磷酸盐含量下降，聚磷酸盐含量上升，粒径为0.5～1 μm的椭球菌与1.0～1.5 μm的球杆菌占优势；在好氧阶段，微生物细胞内PHB的量较低或接近零，上清液中磷酸盐的含量接近零，聚磷酸盐含量明显上升，此时粒径1.0～1.5 μm的球菌以单个或成对出现，球菌不再饱满，呈现接近消失的状态。

It is usually a waste of time approaching this woman; she may beready with a castrating put-down.

通常来说，要接近这类女子是浪费时间，她或许早就准备好羞辱试图接近自己的人。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。