接近地

Perhaps the nearest modern-equivalent in anglo-america is the amish, a german american farming sect that largely renounces the products and labor saving device of the industrial age.

也许在英美人中最接近现代的对等物就是amish.amish是德国的美国人的农耕流派，此流派很大程度地抛弃工业时代的产品及其劳动节约装置。

WT5BZIf a transfer case with inter axle differential is mounted on the vehicles of whole wheel drive, the torque distribution of respeative axle will be approximately equal to the axle load distribution.

在全轮驱动的汽车上设置带轴间差速器的分动器，可使汽车各轴转矩分配接近其轴荷分配，从而有效地利用各轴的地面附着条件，充分发挥汽车的动力性。

CFS is developed by using Polysulfonamide, cellulose, sepiolite andbrucite fibers as reinforced fibers, using acrylonitrile-butadiene and natural rubberas binders, using calcium carbonate, hydrated magnesium silicate, bolus alba asfiller and agent. This new material's main performances reach or are close to thesimilar products of foreign countries, and fill in the domestic gapes in the field.

首次选用有机芳砜纶纤维、纤维素纤维和无机海泡石纤维、水镁石纤维等为代石棉纤维，以丁腈橡胶和天然橡胶为弹性粘结剂，并加入碳酸钙、滑石粉、高岭土等无机填料和其它配合剂，采用压缩成张工艺成功地研制出具有工业应用价值的CFS，其主要性能指标达到或接近国外同类产品的水平，填补了国内在这一领域的空白。

So he lived alone in the cathedral tower, with only the gargoyles for company, and rang the bells for the city of Paris.

没有人愿意去看他，也没有人愿意去接近他，所以，他总是孤苦伶仃地待在钟楼里，身边只有一只石兽陪伴着他。

Although limestone and clinker samples have close work index values 13.53 and 13.69 kWh/t, respectively, they have demonstrated entirely different characteristics in the selection function and the breakage function model parameters.

虽然石灰石和熔结块样品有，分别地，接近的工作索引评价 13.53 和 13.69kWh/t，他们已经示范在选择功能和破坏功能的完全不同的特性做模型叁数。

Using feedback weight adjusts timely the step during iterating procedure, fastens convergence rate of frequency adaptive filtering. Similarly this method can also achieve the purpose of suppressing interference and improving the performance of DSSS system.

其优点是利用权值反馈不仅在权值迭代过程中实时调整更新步长，实现算法的快速收敛，同时达到有效地抑制多个强干扰的目的，使输出信号的平均功率更接近于扩频信号功率，改善了DSSS系统的性能。

Simply speaking, during road close to county, there are many restaurants.

简单地说，接近城镇的路段上，一般会有比较密集的馆子出现。

In order to maintain relable action and long service life, please avoid theoccasion beyond the stipulated ambient temperature.Do not drench it with water or water-soluble cutting lubricant when it is usedwith cover,althouth theproximity sensor is waterproof.

为保护动作的可靠和寿命长，请避免有关规定以外的温度外界条件下，接近传感器虽为耐水结构，若装上罩使用，勿使水和水容性切削油等淋到，则可更好地提高可靠性及寿命。

Geometrical and physical parameters of components of the absorber in the virtual prototype follow from those technical data of a specific passenger car. Bench tests are conducted and a series of experimental results have been obtained by the MTS absorber test machine for the damping force-velocity which can be imposed in the virtual prototype for dynamic simulation. The piecewise, the hysteretic looped and the abnormal looped hysteretic force-velocity curves for the absorbers are, respectively, input into the prototype.

减振器阻尼力—速度特性是根据MTS减振器特性试验机试验结果，通过分段拟合，分别以分段线性、迟滞环和迟滞环畸变情况输入虚拟样机进行仿真分析，试验及仿真结果比较说明：减振器速度外特性采用迟滞环非线性，比采用双线性化模型更接近试验结果，能够更合理地解释试验现象；减振器阻尼力速度特性曲线出现畸变，如在复原行程初期迟滞特性曲线出现交叉现象，可以引发减振器系统动力特性的高频振动成分增加。

Alas! the sincerity of my return to virture appeared to promise a different destiny; but my own was already written and begun, and at the moment when my heart, full of love ofr all that was good and honourable, saw nothing butinnocence and happiness before it, I was approaching the fatal moment which was destined to drag behind it the long chain of my misfortunes.

唉！我以一片真心重新走上了正路，这似乎可以使我得到另一种命运了；然而我的命运使早已注定的，并且已经开始了，当我那颗满怀着美好的何真诚之爱的心灵，不顾一切地奔向那纯洁的幸福的生活的时候，我却接近了将我给我带来一连串灾难的不幸时刻。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。