接近地

A man gets a haircut from a street barber in the predominantly Muslim quarters near Chandni Chowk, one of Old Delhi's busiest markets.

一个男人得到理发从街道理发师在主要地穆斯林区接近月光市场，老德里的最忙的市场之一。

They are: conceptual meaning (logical, cognitive, or denotative content), connotative meaning (what is communicated by virtue of what language refers to), social meaning (what is communicated of the social circumstances of language use), affective meaning (what is communicated of the feeling and attitudes of the speaker/writer), reflected meaning (what is communicated through association with another sense of the same expression), collocative meaning (what is communicated through association with words which tend to occur in the environment of another word), thematic meaning(what is communicated by the way in which the message is organized in terms of order and emphasis).

在商务英语创意中常用的联想方式有接近联想、相似联想、对比联想和关系联想四种。合理地运用联想这一心理现象进行商务英语创意可以引起受众的关怀，影响受众的情绪与行为，使商务英语的效果更直接、更显著。从关联与认知语境的视角出发探讨联想在商务英语创意中的运用是有必要的。关联理论认为，话语的关联程度依赖于语境效果和处理努力，语境效果与关联成正比，处理能力与关联成反比。作者把处理努力理解为认知语言环境所消耗的脑力，关联性越强，话语就越直接，认知所耗的脑力越小，给受话者带来的认知负荷就越小；关联性越弱，话语就越隐含，消耗的脑力越大，受话人的认知负荷越大。

The canopy interception will increase with the precipitation during at the beginning of rain, but it will keep stable later. The canopy interception quantity of six forest types is Mixed conifer forest, Pinus massoniana forest, Cupressus funebris forest, Conifer and broadleaf forest, Broadleaf forest and Shrubbery and grass land in order.There is much difference among the different species of the shrub and herbage.

林下灌草层不同的物种最大持水量有很大区别，在测定的物种中持水量最大的是糯米条，持水量最小的是柞木，糯米条的持水量接近柞木的3倍。6种森林类型林下灌草生物量从大到小依次是灌草地、马尾松林、针叶混交林、针阔混交林、阔叶林和柏木林；灌草层的持水量与其生物量具有密切关系，生物量多的持水量相应也多。

Its manifesting formality was in proximity to non-rationality, but the ideological arms they made use of to oppose the repudiation and re-evaluation of all traditional values was undoubtedly modern rationality that the modern enlighteners admitted. This phenomenon is just the tactics of"the derationalization of rationality"in the enlightening process.

近现代思想家阐发自己的启蒙思想时，往往以情感——信仰——意志这一思想框架为特点，并顺理成章地将文学创作提到实现启蒙目的的至关重要的地位，其表现形式接近非理性，但藉以反对批判与重估一切传统价值的思想武器却无疑是启蒙者所体认的现代理性，此现象即为启蒙过程中的&理性的非理性化&策略。

This paper is discussed with kitchen balance as an example, through the method of theoretical research and investigation analysis is designed at early stage, with Semantic differential method, the market analysis and location that carries out product are evaluated with semantic discrepancy analysis law for product form, the investigation customer's good important lead role for entire design process makes design go forward along correct direction, to reduce the risk of design development, pass offset cost the research of psychology, may know the needs of customer fairly objectively, reach the conclusion of more near market demand, so play the part of the role of a kind of directiveness.

本论文以厨房秤为例，通过理论研究和调查分析的方法，探讨在设计前期运用消费问卷法进行产品的市场分析与定位，运用语义差异分析法对产品形态进行评估，考察消费者偏好对整个设计流程的重要导向作用，使设计能沿着正确的方向前进，降低设计开发的风险。通过对消费者心理的研究，可以比较客观地了解消费者的需要，得出比较接近市场需求的结论，从而起到一种指导性的作用。

The equatorward movement of a middle latitude trough-front system into the South China may give rise to the retreating eastward of the subtropical high ridge over the South China Sea.

1994年南海夏季风建立于5月第一候，利用MM5成功地模拟了这一过程，并通过敏感性试验，讨论了中纬度系统和中南半岛及其附近地区的积云对流对夏季风环流建立的影响，结果表明：（1）南下接近副热带一定强度的中纬度槽－锋系统的强迫，可引起南海地区副热带高压脊的减弱东撤。

Some methods aiming at the two problems have been researched. First, the optimal number of ATE site can be calculated based on a cost model of DAT-ATE. Second, the problem of test schedule which is equitant with two-dimensional Bin-Packing problem is presented. Then a TCG denotation satisfied with T-admissible rule is more convenient for combinational optimization. With Simulated annealing algorithm, better test scheduling results can be achieved; but there is no great optimization space because the efficiency of scheduling is greater than 90%. Third, A novel test compression method——Multi-capture testing is proposed to compress the stimuli. And the ATPG results show that MC achieves high compression ratio which is greater than 90% in some large-scale circuits. MISR, widely used in LBIST, is employed to compress the responses. The aliasing analysis demonstrates that the fault coverage reduction is little due to the existence of aliasing. Fourth, an improved TIC (called S-TIC) aiming at structured test is proposed based on ARM's TIC. A MC scheduling algorithm is proposed to compute the SoC test time and combine MC vectors to SoC test vectors. The scheduling results shows that test time is greatly reduced when using the proper scheduling priority.

首先，给出了低成本ATE的成本模型，根据此模型得到最低测试成本时系统级测试调度的基本参数——测试Site数；其次，本文将DAT-Scan方式的SoC测试调度等价为两维BP问题，为有效地求解该问题，将该BP问题表示为TCG图并通过模拟退火算法解决其求解过于复杂的问题，调度的结果表明该方法在测试时间上有一定改善，并指出DAT-Scan测试调度效率已经大于90％，进一步优化的空间较小；第三，本文尝试通过测试压缩来解决激励所需的测试带宽，提出了Multi-capture结构并解决了MC测试过程中的&矢量&退化问题，MC测试的ATPG结果表明其测试压缩率很高（大电路接近90％）；第四，在激励获得很高压缩比的情况下，测试响应也需压缩，本文采用LBIST中常用的MISR作为MC测试的响应压缩电路，理论分析和实验结果都证明了MC测试的别名对故障覆盖率影响较小（小于2％），并对两类别名的成因做了具体分析；第五，在MC测试及其响应压缩的基础上，本文改进了ARM公司的测试控制器TIC使之适合于MC测试，为了解决MC测试矢量合成问题，本文抽取了MC测试模型，通过固定优先级的MC测试调度模拟将MC矢量合成为ATE矢量，并模拟出了总的MC测试时间。

Viewed from historical language evolution, education metaphoric language has been ignored in educational activities because of our pursuing scientific aptitude of educational language. Education metaphor has, in fact, a special and abundant meaning of humanity spirit as a fontal being.

由于科学主义盛行，语言的表述必须&尽可能地接近数学语言的明确性&①才能合法存在，于是逻辑语言成为语言王国的霸主，具有一定模糊性和不确定性的隐喻语言被踢至语言王国的边缘。

The fault that appears to have broken in the earthquake is at or very near the boundary between the Precambrian rocks of the Pengguan Massif and the Mesozoic foredeep sediments of the Sichuan Basin .

在地震中被断裂层位于或者接近于彭观山丘前寒武纪岩石与四川盆地中生代前缘沉淀层的边界地带。该断裂带大多情况下向右横向

These four aspects are: the foreworn and frature of the wheel rim , tread foreworn bedded d ecrustation, regional crush and subside and early brittle fracture of the wheel rim .

为了有效地提高行走车轮的工作寿命，使其接近或达到设计周期，笔者从车轮损坏的形式、部位即轮缘磨损断裂、踏面磨损层状脱皮和局部压碎凹陷、轮缘早期脆性断裂四个方面进行了分析，找出了之所以产生磨损和断裂的原因，并提出了延长车轮工作寿命的对策。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。