接触表面

In taking off with a seaplane equipped with pontoons made after the pattern of my new hull, each separate section, such as 11 to 15 inclusive, will exert lift in a small amount while its undersurface is wetted and is a true airfoil the instant it breaks contact with the water.

在起飞与水上飞机配备浮筒后作出的格局我的新船体，每个单独的章节，如11日至15日的包容性，将电梯，一个小数目，而其下表面是湿的和是一个真正的翼型即时打破接触水。

In Winchester disk technology, by a read/write head in some magnetic disk unit, to come into contact with the disk surface in a "landing zone" as a normal step during deceleration of the disk.

在温氏磁盘技术中，某些磁盘设备中的读/写头在该磁盘减速制动期间，作为一个标准的操作步骤，进入"接合区"并与该区中的磁盘表面接触的过程。

For both the uncoated and coated plates of 304 stainless steel, the electrochemical polarization curves were investigated in a simulated proton exchange membrane fuel cell environment and the volt-ampere technique was used to measure interfacial contact resistance between the sample and the carbon paper.

采用电化学方法测定了改性前后304不锈钢在模拟PEMFC环境下的极化曲线，在扫描电镜下观察了模拟腐蚀后的表面形貌，并用伏安法测量了改性前后304不锈钢的接触电阻。

The results showed the effect of initial bonded width and stress distributions in the cases of adhesional and un-adhesional contact, respectively. Furthermore, the powder densification process was analyzed under the initial condition of stress distribution derived from elastic contact with adhesion.

比较了满足粘着或非粘着对结合宽度和应力分布的影响，将考虑粘着的弹性接触应力场作为初始条件，分析了弹性变形和表面扩散共同驱动的粉末冶金热压烧结致密化规律。

The retainer frame is placed,test face down,onto aflat surface and the lengths of core positioned in the frame such that they are touching and parallel.

放置保护框架，这面朝下放置在平坦的表面，这样缆芯正好可以放置在保护框架内并且和框架接触并平行。

Methods The experiment was carried out based on theory and methods in chemistry; According to the membrane performance, the membrane water solubility, and other characters, the author took experiment on the alginic acid sodium, chitsan, the gelatin and other biological materials.

参照化工学的理论和方法，进行实验研究；从海藻酸钠、壳聚糖、明胶等生物相溶性较好的物质中，依据反应成膜性能、膜的水溶解性和生物相溶性，以及自身流动性和表面接触角度等特点，先进行组分筛选，再行研制确定。

Results Through the experiment by membrane performance, the alginic acid sodium met the requirement, which became the membrane with the CaCl2 reaction at once. Its membrane was not dissolved in the water. And the characters of its 1%-3% solution were good on fluidity and surface contact angle determines. The biological compatibility of the compound of it with 20% CaCl2 solution was good.

结果：通过成膜性筛选实验，发现只有海藻酸钠符合要求，其与CaCl2反应能瞬间成膜，其膜不溶于水；通过测定其流动性和表面接触角度等，发现其质量分数为1%~3%的水溶液各种性能较好；其与质量分数为20%的CaCl2溶液反应成膜的生物相容性较好。

The Au/AuGe(88/12)/Au back-contact metal structure was deposited on the GaAs substrate using an electron-beam evaporator. Various post thermal treatments were employed including conventional furnace and rapid thermal annealing. It was found that the outer Au layer thickness and furnace annealing temperature had large effects on the specific contact resistance.

在实验中我们在砷化镓基板背面进行蒸镀背金结构，而此背金结构是由三层金属所组成，分别为金/锗(12%)金(88%)/金，我们控制最外层金的厚度来量测与观察特徵接触电阻的大小，同时改变炉管加热的温度与快速热退火系统做比较，背金结构之元素分布比较可由欧杰电子分析得到，而扫描式电子显微镜可分析其两者之间的表面形貌差异。

The depressible member has an outer end which is also accessible along the outer surface of the toothbrush body.

可压下元件具有一个外端，其也可沿着牙刷主体的外表面接触。

Skin contacted by HF, vapor , or aqueous solution rapidly produces an erythematous area, often with a white or gray color at the surface caused by coagulation of tissue.

接触HF、蒸气或水溶液的皮肤会迅速产生一块变红的区域，通常在表面带有组织凝结造成的白色或灰色。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷