接触到

Before she left, she leaned down to touch the our hands and I could touch her fingers.

在她离开之前，她弯下身来接触我们的手，而我可以摸到她的手指。

I thought a jewel would be a nice touch, so went off to find a decent photo.

我以为宝石将是一个很好接触，所以到小康，以找到一个体面的照片。

Although such sensors are designed to detect only the presence or absence of a finger touching the screen, Ramesh Raskar, a researcher at the Massachusetts Institute of Technology, wondered whether this new type of device could be turned into not a touch, but a touchless screen by using the sensors to detect more distant objects as well.

虽然在设计上光学传感器只能对接触屏幕的手指做出感应，但是麻省理工学院的研究人员Ramesh Raskar却很好奇这些光学传感器能否同时感应到更远的物体，从而将触摸屏升级为无需触摸的显示屏。

Due to its good location, Taiwan became an important trading post for the illegal yet lucrative trade between China and Japan.

这篇论文旨在探讨明人的台湾认识的情况，以及此一认识由粗浅的印象到具体接触的演变过程。

Multiwall carbon nanotubes attached on conventional AFM silicon tip using an optical microscope with two independent translation tables. Purified nanotubes are aligned on the conductive tape, and attached on the AFM tip.

首先将碳纳米管粘附在导电的胶带上，然后用涂胶的针尖与其接触将碳纳米管粘附到针尖上，最后运用电蚀的方法优化碳纳米管针尖的长度，以达到高分辨率的要求。

There are indications that he may have led expeditions as far as Kashgar in Chinese Turkestan, leading to the first known contacts between China and the West around 200 BC.

这也表明他可能是远征到中国突厥族所在的喀什葛尔，引发了被认为是公元前200年左右，中国与西方之间的首次接触。

In fact, the influence of twelve-tone music from 50s to 70s was really great.

大部分韩国作曲家不断的追求韩民族独特的风格，可他们从1950年到70年之间在国内外接触12音序列音乐的影响非常深刻。

On first laid his hands on a guitar at the age of two actually it was a ukulele, as his parents couldn't find a guitar small enough!

Jon第一次接触吉他是在他两岁时其实这是一把UKULELE琴，因为他的父母也找不到更小的琴了！

A few chords learned from his guitar playing father, a brief, very brief, flirtation with the ukulele, clandestine practice sessions of his favourite Beatles and Stones songs on dad's guitar .... and then a too-strict classical guitar teacher led to premature retirement.

从弹吉他的父亲那里学到了几个和弦，然后跟ukulele有了一段非常短时间的亲密接触，悄悄地在他父亲的吉他上弹他最喜欢的Beatles和Stones的歌，然后就碰到了一个非常严格的古典吉他老师，这导致了他的提前退休。

In order to keep it from spreading to unexposed adults or others at risk for the serious forms of chicken pox, contact with those individuals needs to be minimal.

为了保持它蔓延到成人或其他未暴露的风险的严重形式的水痘，接触这些人需要得到最低限度的。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。