接触到

"You may create lots of splashes in your life, but the waves that come from those splashes will disturb the peace of all your fellow creatures," he said. Remember that you are responsible for what you put in your circle and that circle will also touch many other circles.

他说："在生命的水面上，你也许能激起许多波纹，而你所激起的波纹也会打破别人的平静，"要谨记，对你所激起的波纹中所包含的东西负责，因为这些东西会接触、影响到别人的波纹。

"You may create lots of splashes in your life, but the waves that come from those splashes will disturb the peace of all your fellow creatures," he said .

" "要谨记，对你所激起的波纹中所包含的东西负责，因为这些东西会接触、影响到别人的波纹。

Xinjiang is worth three months to one year on, you need to learn understanding and perception about it too much, do not have the heart to reach the place always will not understand.

新疆就是值得走上三个月到一年，你需要学习了解和感悟的实在太多，不用心去接触是始终不会明白的地方。

After many times' contacts between Tangshan Commerce Bureau and Made-in-China Drawnet, understood the potential of Chinese manufacturing industry in the Indian market was infinite, invited Made-in-China Drawnet to participate the exhibition, on one hand to pave the way to entering the Indian market for the ceramic manufacturing industry positively, on the other hand to push the Tangshan economy support to the broader Indian market and brought the economic prosperity to Tangshan.

唐山商务局此前和中国制造搜索网已经多次接触，了解到中国制造业在印度市场的潜力是无限的，此次邀请中国制造搜索网参展，一方面是为陶瓷制造业走进印度市场积极铺路，另一方面是想把唐山市的支柱经济推向更广阔的印度市场，给唐山经济带来繁荣。

Edo : It is a pity that one could not get exposed to Asian culture during the primary and secondary education.

艾铎：很遗憾，在德国的中小学校里，你根本就接触不到任何的关于亚洲的文化。

It has many outstanding merits such as strong anti-interference, reliable date transmission, low power, low cost, easy effectuation and so on. Therefore, it is widely used in many electronic devices particularly the household appliances, and it is applies to computer system more and more.

红外遥控是一种无线、非接触控制技术，具有抗干扰能力强，信息传输可靠，功耗低，成本低，易实现等显著优点，被诸多电子设备特别是家用电器广泛采用，并越来越多的应用到计算机系统中。

In their past encounters, Sarkozy has also intimated that Mandelson should come and see him in the Elysee Palace.

在两人以往的接触中，萨科齐还曾暗示曼德尔森应该到爱丽舍宫来看看他。

But since you're wondering, it is possible for women to have what's known as "extragenital orgasms"--orgasms without genital contact, says Beverly Whipple, Ph.D., professor emerita at Rutgers University and co-author of The Science of Orgasm.

Orz 第一句不懂他用的典故，又查不到，没法翻囧）不过既然你困惑不解：《高潮背后的科学》的其中一位合著者，美国罗格斯大学的贝瓦莉·韦伯教授指出，女性有可能经历所谓的"非生殖高潮"——即不通过生殖器接触达到的性高潮。

In the business card printing and membership card manufacturing process, with water roll has to come into contact with the surface of the plate, offsctdruckereien use water out ink will be emulsibility emulsive, is a small amount of ink by water roll, to water roll, conspiracy water roller slot passed into the bucket, so no doubt about it to say that the water in the water roll chemiluminscent set must be kept clean, from oil pollution.

在制卡和会员卡制作过程中，着水辊都要接触印版表面，胶印使用水就决定了油墨将被乳化，被乳化的少量油墨通过着水辊、传水辊、串水辊传递到水斗槽里边来，所以说，水辊的水绒套必须保持清洁，不沾油污。

At present, although finite element methods is a kind of effective measures in analyzing metal plastically forming problems with friction, dynamic friction in the process of metal forming is substituted with static friction and constant frictional force as one of independent constraint conditions is transposed to equivalent node-load or FEM unit is divided into contact unit and inner unit in numerous studys and applications, so that it result in relative bad accuracy and awkward operation. These defects mostly attribute to the fact that FEM bases on the variational equality principles, however frictional constraint will actually result in variational inequality energy functional.

目前，应用于分析金属塑性成形的有限元法是一种有效的处理摩擦效应的定量计算方法，但是许多应用和研究是用常摩擦来代替金属塑性成形过程中的动态摩擦；把常摩擦力作为单独的约束条件移置到等效结点载荷上或把有限元单元划分成接触单元和内单元，这些将导致解的精度相对不高及实际操作不方便等一系列问题，产生这些不足的重要原因之一在于它的理论基础是变分等式原理。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。