接缆

A Should the Tow break away from the Tug during the course of the towage service, the Tug shall render all reasonable services to re-connect the towline and fulfill this Agreement without making any claim for salvage.

在拖航过程中，如果被拖物与拖轮脱离，拖轮须提供一切合理服务重新接缆，并完成本合同规定的任务，而不得索取任何救助费用。

This paper gives a brief introduction to the fundamental theory and working process of uncabled depth measuring device. When using this system the depth time function is recorded above ground, coupling time function is done under well and the depth coupling function is got from functional exchange.

简要介绍了无缆深度检测装置的基本原理和工作过程，该系统由地面记录深度—时间函数，井下记录接箍—时间函数，经过函数变换得到深度—接箍函数，然后利用前磁、油管深度资料对接箍深度进行校正，从而可以得到井下仪器准确的位置，解决了基础试井深度监测中由于人为因素、机械因素等造成的深度记录误差。

Example: If the white/orange wire is terminated on pin 1 and the orange wire is terminated on pin 2 at one end of a cable, but reversed at the other end, then the cable has a reversed-pair fault.

假如白╱橙电线是接在缆线端点的脚位1且橙电线是接在脚位2，但是在另一端点却相反，此缆线有一反接对线的错误。此例显示在图中。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。